当心
dāngxīn · HSK 6
Значения
- быть осторожным и внимательным; остерегаться, беречься; действовать осторожно; остерегись!, смотри!
- в самом центре, в середине
- середина груди
Примеры
- 中身当心 — проникнуть в самую душу человека
- 往后必须当心 — впредь необходимо быть осторожнее
- 当心吊物 — осторожно, подвешенные грузы
- 当心坠物 — осторожно, имеются падающие объекты
- 当心落物 — осторожно, сверху может что-то упасть
- 此人很是阴干,你要当心! — этот человек очень коварен, будь осторожен!
- 那个人可是豆腐嘴,刀子心,跟他交往得要当心 — у этого человека на языке мёд, а под языком лёд, надо с ним быть осторожным
Слова с 当心
- 买主当心 mǎizhǔ dāngxīn — лат.
- 当心火灾 dāngxīn huǒzāi — беречь от огня (знаки)
- 当心触电 dāngxīn chùdiàn — Осторожно, электричество! Осторожно, электрический ток!
- 当心夹手 см. 小心夹手
- 当心夹脚 mind your feet
- 当心扒手 Beware of pickpockets!
- 当心火车 Beware of trains!
- 当心狗咬 беречься собаки
- 当心缝隙 Warning gap
- 当心脚下 Растаптывание
- 旅客当心 caveat viator
- 胃脘当心 эпигастральная боль
- 路人当心 caveat viator
- 当心翼手龙 Опасайся терродактилей
- 当心:恶鬼 ВНИМАНИЕ: привидения
- 签名者当心 caveat subscriptor
- 胃脘当心痛 эпигастральная боль
- 特别当心搬动 handle with great care
- 过马路时请当心 Будьте осторожны
- 当心啮齿动物出没 Берегись
Иероглифы
- 当: Разбор на ключи · 说文解字
- 心: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС