Lotus

急于

jíyú · HSK 7

Значения

  1. спешить; торопиться (что-либо сделать)

Примеры

  • 你别急于责问 — не торопись с обвинениями
  • 他们夫妻两人年事渐高,尚无儿女,急于求嗣 — Супруги постепенно стареют, но детей ещё нет, им не терпится завести ребёнка.

Слова с 急于

  • 急于求成 jí yú qiú chéng — проявлять излишнюю торопливость в достижении цели; гнаться за быстрым результатом; стремиться к быстрому успеху
  • 急于星火 jíyú xīnghuǒ — см. 急如星火
  • 不急于 bùjíyú — не спешить, не торопиться (что-либо сделать)
  • 急于想 jíyúxiǎng — см. 急于想要
  • 急于想要 jíyú xiǎngyāo — приспичить, загореться
  • 急于求成的倾向 jí yú qiú chéng de qīngxiàng — тенденция погони за быстрым успехом
  • 急于事功 事事业;工功绩。指做事急于求成。
  • 急于报仇 жажда крови; жаждать крови
  • 急于表态 be impatient to state one’s position
  • 急于要走 be impatient to go
  • 急于讨好 be anxious to please
  • 他急于想走 загорелось ему ехать
  • 急于完成任务 торопиться с выполнением задачи
  • 教学中急于求成 спешка в обучении
  • 急于求成, 一哄而起 браться за дело с бухты-барахты в погоне за быстрым успехом

Иероглифы

Статьи — БКРС