Lotus

总裁

zǒngcái · HSK 5

Значения

  1. управлять, распоряжаться
  2. генеральный директор, CEO, гендиректор, президент, управляющий (акционерного общества, банка)
  3. лидер, председатель, вождь, глава (партии)
  4. уст. главный распорядитель столичных экзаменов (эпоха Мин), помощник главного экзаменатора (эпоха Цин)
  5. яп. сосай (одна из трёх должностей в центральном правительстве Японии в начале реставрации Мэйдзи)

Примеры

  • 日本总裁在签约以前阅读合同,只是故作姿态 — лидер Японии перед подписанием договора читал его, но больше для виду

Слова с 总裁

  • 副总裁 fùzǒngcái — заместитель управляющего, заместитель губернатора, заместитель заведующего; вице-президент
  • 总裁判 zǒngcáipàn — вм. 总裁判员
  • 公司总裁 gōngsī zǒngcái — президент компании
  • 总裁制 zǒngcáizhì — ист. генерал-директорат (Сунь Ят-сен)
  • 总裁室 zǒngcáshì — дирекция
  • 副总裁判 fù zǒngcáipàn — судья-заместитель главного судьи
  • 总裁判员 zǒng cáipànyuán — главный судья
  • 执行总裁 zhíxíng zǒngcái — исполнительный директор, президент
  • 霸道总裁 bàdào zǒngcái — красавец-бизнесмен (тип персонажа жанра романтической фантастики, который, как правило, неравнодушен к девушке более низкого социального статуса)
  • 常务副总裁 chángwù fùzǒngcái — исполнительный вице-президент
  • 自民党总裁 zìmíndǎng zǒngcái — см. 日本自由民主党总裁
  • 中央银行总裁 zhōngyāng yínháng zǒngcái — председатель центрального банка
  • 董事长兼总裁 dǒngshìzhǎng jiān zǒngcái — председатель правления и по совместительству президент (компании)
  • 日本自由民主党总裁 rìběn zìyóu mínzhǔdǎng zǒngcái — председатель/лидер Либерально-демократической партии Японии
  • 业务总裁 chief operating officer
  • 总裁定额 lump-sum award
  • 总裁职位 президентская должность (в компании)
  • 公关副总裁 вице-президент по pr
  • 市场副总裁 вице-президент по маркетингу
  • 执行副总裁 исполнительный заместитель главного руководителя
  • 销售副总裁 вице-президент по продажам
  • 世界银行总裁 the World Banker
  • 总裁的终端机 Терминал президента
  • 业务发展副总裁 вице-президент по развитию бизнеса
  • 全球营销副总裁 вице-президент по мировому маркетингу
  • 分销运营副总裁 вице-президент по распространению
  • 品牌营销副总裁 вице-президент по бренд-маркетингу
  • 营销业务副总裁 вице-президент по распространению
  • 行销业务副总裁 вице-президент по распространению

Иероглифы

Статьи — БКРС