Lotus

意识

yìshí, yìshi · HSK 5

Значения

  1. сознание; сознательность; сознательный; осознавать, осознание
  2. будд. сознание сознания, нечувственное сознание (см. 八识)
  3. ощущение, чувство

Примеры

  • 副意识 — подсознание
  • 同类意识 — психол. сознание породы
  • 意识形态防线 — идеологический фронт
  • 意识到危险 — чувствовать опасность
  • 德意志意识形态 « — Немецкая идеология» ( произведение Маркса и Энгельса )
  • 意识到自己的错误 — осознавать свою ошибку
  • 女性角色意识 — женское самосознание
  • 无意识哲学 — философия бессознательного

Слова с 意识

  • 下意识 xiàyìshí — подсознание; подсознательный, непроизвольный, инстинктивный, рефлекторный, машинальный
  • 意识形态 yìshí xíngtài — идеология, идеологический
  • 有意识 yǒuyìshí — сознательный
  • 潜意识 qiányìshí — подсознание, бессознательное, подсознательное; подсознательный
  • 无意识 wúyìshi — психол. бессознательное
  • 意识流 yìshíliú — психол. поток сознания (буржуазное учение, основоположник американский психолог Уильям Джемс, 1842―1910 гг.)
  • 社会意识 shèhuì yìshí — общественное сознание
  • 意识形态化 yìshí xíngtài huà — идеологизация
  • 危机意识 wēijī yìshí — осознание кризиса
  • 品牌意识 pǐnpái yìshí — понимание бренда (понимание важности создания бренда)
  • 大局意识 dàjú yìshí — сознание интересов целого
  • 安全意识 ānquán yìshí — осознание (важности) безопасности
  • 思想意识 sīxiǎng yìshí — образ мышления, идеология, воззрения
  • 民族意识 mínzú yìshí — национальное самосознание
  • 法律意识 fǎlǜ yìshí — правосознание, правовое сознание
  • 自我意识 zìwǒ yìshí — самосознание
  • 超前意识 chāoqián yìshí — предвидение
  • 阶级意识 jiējí yìshí — классовое сознание
  • 风险意识 fēngxiǎn yìshí — юр. осведомлённость о риске; осознание риска, понимание риска
  • 前意识 qiányìshí — предсознание (в психоанализе)
  • 半意识 bànyìshí — полусознательное состояние; не вполне сознательный (напр. со сна) ; не пришедший вполне в себя
  • 啥意识 sháyìshí — см. 什么意思
  • 性意识 половое сознание
  • 人权意识 понимание прав человека
  • 当代意识 modernism
  • 有意识记 intentional memorization; intentional memory
  • 社区意识 社区居民在心理上对所属的社区有从属感, 并对社区公众的事务关心, 即为社区意识。
  • 购买意识 sense of purchasing
  • 不意识 id
  • 副意识 coconsciousness

Иероглифы

Статьи — БКРС