Lotus

成人

chéngrén · HSK 4

Значения

  1. взрослый, совершеннолетний [человек]
  2. совершенный человек
  3. умелец, мастер своего дела, талант
  4. женщина (в противоположность девушке)

Примеры

  • 成人夜校 — вечерняя школа для взрослых
  • 成人之美 — поддержать ( кого-л. ) для достижения (какого-л.) желательного результата
  • 今之成人者, 何必然? — зачем совершенному человеку наших дней непременно быть таким (обязательно обладать этим)?
  • 成人学习者 — взрослый учащийся
  • 二十成人, 士冠, 庶人巾 — в двадцать лет человек достигает совершеннолетия; если он служилого сословия, ему надевают шапку; если простолюдин — головную повязку
  • 交通事故造成人员伤亡 — авария привела к человеческим жертвам
  • 他虽已成人,但仍有不少孩子气 。 — Хотя он уже взрослый, но в нём всё ещё немало ребячливости.
  • 成人级影片 — фильм для взрослых

Слова с 成人

  • 长大成人 zhǎngdà chéngrén — стать взрослым, стать совершеннолетним
  • 成人期 chéngrénqī — время достижения совершеннолетия
  • 不成人 bùchéngrén — никчёмный человек
  • 成人之美 chéng rén zhī měi — сделать доброе дело, делать добро, помогать ближнему; содействовать людям в добрых делах
  • 成人化 chéngrénhuà — взросление, стремление к взрослым нормам
  • 君子成人之美 jūnzǐ chéng rén zhī měi — см. 君子成人之美,不成人之恶
  • 成人片 chéngrénpiàn — см. 色情片
  • 成人礼 chéngrénlǐ — обряд инициации, ритуал взросления
  • 成人级 chéngrénjí — для взрослых
  • 成人教育 chéngrén jiàoyù — образование для взрослых, обучение взрослых
  • 成人文学 chéngrén wénxué — литература для взрослых
  • 合成人 héchéngrén — синтетик, синтетический человек
  • 成人款 chéngrénkuǎn — взрослая модель
  • 成人票 chéngrénpiào — взрослый билет
  • 乐成人美 乐于成全人家的好事。
  • 成人之善 成全别人做善事。
  • 成人高考 entrance examination to an institute of higher education for adults
  • 汝成人耶 你当真还算是个人吗?
  • 成人向 suitable for adults
  • 成人毛 terminal hair
  • 成人病 болезни взрослых, Adult disease
  • 成人齿 second teeth
  • 未成人 尚未成年的人。
  • 老成人 年高有德的人。
  • 耇成人 年老贤德之人。
  • 赞成人 seconder
  • 长成人 выйти из малодетство
  • 健康成人 health adult
  • 变成人形 Превращение в гуманоида
  • 培养成人 растить и ставить на ноги

Иероглифы

Статьи — БКРС