Lotus

战场

zhànchǎng · HSK 6

Значения

  1. театр военных действий; поле боя, поле битвы
  2. фронт

Примеры

  • 在战场上窝回去了 — убраться восвояси с поля боя
  • 战场上充满了硝烟 — поле боя заполнилось пороховым дымом
  • 在敌后战场,他如鱼得水 — в тылу врага он был как рыба в воде

Слова с 战场

  • 主战场 zhǔ zhànchǎng — главный театр военных действий, главное поле битвы
  • 打扫战场 dǎsǎo zhànchǎng — очищать поле боя; очищение поля боя
  • 正面战场 zhèngmiàn zhànchǎng — передовой фронт
  • 上战场 shàng zhànchǎng — идти на фронт, идти на войну
  • 海战场 hǎizhànchǎng — поле морского боя
  • 开辟战场 kāipì zhànchǎng — открыть новый фронт
  • 异星战场 yìxīng zhànchǎng — «Джон Картер» (фильм, ДиснеЙ, 2012 г.)
  • 战场侦察 zhànchǎng zhēnchá — разведка поля боя
  • 战场修理 zhànchǎng xiūlǐ — ремонт на поле боя
  • 空战场 敌对双方进行空战活动的空间。主要指一定的空域,有的也包括相关的地域或海域。
  • 陆战场 敌对双方进行陆战活动的空间。主要指一定的地域及其相关的空域,有的还包括相关的海域。
  • 号令战场 Ориентировка на местности
  • 太空战场 敌对双方进行天战活动的空间。主要指外层空间,也包括相关的空域、地域或海域。
  • 对战场数 Сыграно матчей
  • 开赴战场 отправиться на позиции
  • 战场主宰 Доминатор
  • 战场储备 storage on battlefield
  • 战场准备 preparatory work on the battlefield
  • 战场动员 Мобилизация
  • 战场勇气 Боевая доблесть
  • 战场勘察 以勘察预定战场实地情况为主要内容的战场准备。主要是查明自然地理和人文地理的情况并分析其对作战的影响,判断敌人在该地区可能采取的作战行动,为制定作战预案和进行战场建设提供依据。
  • 战场勤务 为保障作战而在战场组织的各种勤务的统称。主要包括战斗、后勤、技术方面的勤务以及战场管理等。
  • 战场卫生 field sanitation
  • 战场历练 Суровое испытание войной
  • 战场后方 За заставой
  • 战场喊话 пропаганда в боевой обстановке
  • 战场大师 Боевое мастерство
  • 战场失踪 Без вести пропавший
  • 战场奖章 Знак признания военных заслуг
  • 战场尊神 Господин Войны

Иероглифы

Статьи — БКРС