Lotus

户籍

hùjí

Значения

  1. журнал регистрации гражданина по месту жительства, обр. право на жительство; прописка, место прописки

Слова с 户籍

  • 户籍警 hùjíjǐng — милиционер по регистрации жильцов
  • 户籍地 hùjídì — место прописки; местожительство
  • 户籍制度 hùjí zhìdù — институт прописки, система регистрации по месту жительства
  • 户籍管理 hùjí guǎnlǐ — контроль по вопросам прописки
  • 户籍员 hùjíyuán — сотрудник отдела регистрации по месту жительства
  • 户籍法 hùjífǎ — закон о регистрации по месту жительства
  • 户籍科 hùjíkē — отдел регистрации по месту жительства
  • 户籍簿 hùjíbù — перепись населения; домовая книга
  • 合法户籍 héfǎ hùjí — законный домициль, домицилий; домициль, домицилий в силу закона (domicile by operation of law)
  • 户口户籍 hùkǒu hùjí — регистрация по месту жительства, прописка
  • 户籍人口 hùjí rénkǒu — население, имеющее прописку (регистрацию по месту жительства)
  • 户籍人员 hùjí rényuán — сотрудники отдела регистрации по месту жительства
  • 户籍档案 hùjí dàng’àn — регистрационное дело по месту жительства; домовая книга; книга учета домохозяйства
  • 户籍歧视 hùjí qíshì — дискриминация из-за прописки
  • 户籍登记 hùjí dēngjì — регистрация по месту постоянного проживания
  • 户籍所在地 hùjí suǒzàidì — место прописки, адрес регистрации (лица) по месту жительства
  • 户籍登记处 hùjí dēngjìchù — орган регистрации прописки
  • 户籍登记簿 hùjí dēngjìbù — реестр прописки
  • 无户籍国民 wúhùjí guómín — гражданин без прописки
  • 非户籍人口 fēi hùjí rénkǒu — население, не имеющее прописки (без регистрации по месту жительства)
  • 户籍管理制度 hùjí guǎnlǐ zhìdù — система контроля по вопросам прописки; система управления регистрацией по месту жительства
  • 户籍誊本 household registration office
  • 户籍图 census map
  • 公民户籍 civil domicile
  • 固定户籍 постоянное право на жительство
  • 户籍行政 办理户籍登记及其有关事项的行政。 如本籍、 身分、 迁徙、 行业职业、 教育程度等登记及户口调查、 人口资料供应等皆属其范围。
  • 户籍警察 police in charge of household registration
  • 放弃户籍 abandonment of domicile
  • 户籍和移民科 отдел по гражданству и миграции, ОГиМ
  • 户籍登记日期 дата регистрации по месту жительства

Иероглифы

Статьи — БКРС