打扰
dǎrǎo · HSK 4
Значения
- тревожить, беспокоить
- вежл. простите за беспокойство
Примеры
- 他正在闭目养神,不要打扰他 — не трогай его, он закрыл глаза и отдыхает
- 请勿打扰 — просьба не беспокоить
- 又来打扰你了。- 哪儿的话! — Снова побеспокою тебя. - Да ну что ты!
Слова с 打扰
- 请勿打扰 qǐng wù dǎrǎo — пожалуйста, не беспокойте (табличка, вывешиваемая жильцами гостиничного номера на своей двери)
- 免打扰 miǎn dǎrǎo — запрет связи; запрет входящей связи; выключать звук уведомлений; не беспокоить
- 不受打扰 bùshòu dǎrǎo — не быть побеспокоенным (в процессе своих занятий), не испытывать помех (со стороны кого-л. / чего-л.); не отвлекать своё внимание (на внешние раздражители)
- 互不打扰 hù bù dǎrǎo — не мешая друг другу
- 打扰一下 dǎrǎo yīxià — извините за беспокойство, простите (при обращении)
- 抱歉打扰 bàoqiàn dǎrǎo — извините за беспокойство
- 防打扰模式 fáng dǎrǎo móshì — режим "Не беспокоить"
- 打扰1 единичная помеха
- 打扰了 sorry to interrupt you, but ...
- 打扰音 intrusion tone
- 未打扰 не беспокоенный
- 不再打扰 оставить в покое
- 不打扰0 неискаженный нуль
- 不要打扰 Не беспокоить
- 停止打扰 оставлять в покое
- 怕打扰您 боюсь затруднить вас; боюсь побеспокоить вас; боюсь потревожить вас
- 打扰安睡 тревожить сон; потревожить сон
- 打扰测试 disturbed test
- 未打扰1 неискаженная единица
- 瞬时打扰 hit
- 线路打扰 line hit
- 说话打扰 под руку говорить
- 抱歉打扰你 Извините за беспокойство
- 未打扰读出 undisturbed read out
- 不打扰0信号 неискаженный нулевой сигнал
- 写后打扰脉冲 post-write disturb pulse
- 打扰你们作息 Нарушаем распорядок
- 未被打扰过的 undisturbed
- 极限打扰电流 limiting disturb current
- 被打扰的元素 Потревоженный элементаль
Иероглифы
- 打: Разбор на ключи · 说文解字
- 扰: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС