打
dǎ, dá · HSK 1
Значения
- dǎ — бить, ударять; колотить; драться
- dǎ — бить, разбивать; раздроблять; портить
- dǎ — отбить, прозвонить; подать сигнал [звоном]
- dǎ — избивать; убивать
- dǎ — акробатика (в Пекинской опере)
- dǎ — в сочетании с дополнением-существительным выступает в качестве слова-заместителя целого ряда глаголов с весьма широким значением. Для примера здесь могут быть выделены следующие смысловые рубрики
- dǎ — играть (на чем-л., во что-л.)
- dá — сокр. (от англ. dozen) дюжина
Примеры
- 打将起来 — подраться
- 没被打了 — не быть побитым
- 打上号 — дать номер, маркировать
- 打得进 — можно вбить
- 打他一下 — ударить его раз
- 打一下 — ударить один раз
- 连骂带打 — с бранью и побоями, и ругать и бить
- 这是头回,不打你 — на первый раз бить тебя не стану
Слова с 打
- 打开 dǎkāi — открыть, распахнуть, раскрыть, отворить, растворить, развернуть, вскрыть
- 打电话 dǎ diànhuà — звонить по телефону
- 打算 dǎsuan — рассчитывать, прикидывать
- 打击 dǎjī — удар
- 打破 dǎpò — разбить; сломать; порвать; проломить; разрушить
- 打扮 dǎban — наряжать(ся); переодеваться (кем-либо); наряд
- 打扰 dǎrǎo — тревожить, беспокоить
- 打工 dǎgōng — диал. работать; батрачить
- 打败 dǎbài — разбивать (кого-л.); побеждать (кого-л.); наносить поражение (кому-л.)
- 打架 dǎjià — драться; драка
- 打造 dǎzào — производить, изготовлять, разрабатывать
- 打球 dǎqiú — спорт играть в мяч (шар)
- 打断 dǎduàn — перешибить, переломить [ударом]
- 打扫 dǎsǎo — подметать; мести; чистить; прибирать (помещение)
- 拨打 bōdǎ — набирать номер, звонить (по телефону)
- 打动 dǎdòng — волновать; возбуждать, вызывать (напр. интерес к чему-л.); трогать (кого-л.)
- 打听 dǎting — выяснять, разузнавать; справляться, осведомляться о
- 打包 dǎbāo — упаковывать, пакетировать
- 打招呼 dǎ zhāohu — поздороваться, приветствовать
- 打倒 dǎdǎo — разгромить, опрокинуть, свергнуть
- 打印 dǎyìn — ставить печать; штемпелевать
- 打仗 dǎzhàng — воевать; вести бой; вести войну; сражаться
- 打交道 dǎ jiāodào — поддерживать отношения, общаться, контактировать; иметь дело с ...
- 殴打 ōudǎ — бить, избивать, наносить побои
- 打发 dǎfā — направлять, посылать (человека); командировать
- 打折 dǎzhé — отламывать, разламывать
- 打牌 dǎpái — играть в кости (карты)
- 打通 dǎtōng — пробить, пройти насквозь, расчистить, сделать проходимым, открыть доступ
- 打针 dǎzhēn — сделать укол, сделать инъекцию
- 打量 dǎliáng — примерять, прикидывать
Иероглифы
- 打: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС