Lotus

扭头

niǔtóu · HSK 7

Значения

  1. поворачивать голову, оборачиваться; отворачиваться

Примеры

  • 猛一扭头, 脖子闪了 — так резко повернул голову, что свело шею

Слова с 扭头

  • 扭头儿 niǔtóur — вм. 扭头
  • 扭头别膀 niǔtóu biébàng — голову в сторону и руки прочь; отворачиваться, обособляться (от коллектива)
  • 扭头就跑 niǔtóu jiù pǎo — развернулся и побежал
  • 扭头折颈 扭动头颈。 儒林外史·第四十二回: “两个婊子, 轻轻试试, 扭头折颈, 坐在一条板凳上, 拿汗巾子掩着嘴笑。 ”
  • 扭头暴筋 扭动头部, 暴露出青筋。 形容非常忿怒、 生气的样子。 红楼梦·第六十回: “你倒会扭板筋, 瞪着眼墩摔娘。 ”
  • 扭头畸形 strophocephaly
  • 扭头畸胎 strophocephalus
  • 扭头瞥项 转动头颈。 形容不高兴、 使性子的样子。 儿女英雄传·第三十二回: “幸是我那天不曾莽撞, 不然今日之下, 弄得一个扭头瞥项, 一个泪眼愁眉, 人生到此, 还有何意味! ”
  • 扭头说句话 бросить слово через плечо

Иероглифы

Статьи — БКРС