Lotus

把手

bǎshǒu, bǎshou · HSK 6

Значения

  1. ba3shou3
  2. взять за руку; держаться за руки (о друзьях); рука друга; поручень
  3. ba3shou
  4. ручка; рукоятка, скоба; черенок, топорище
  5. перен. рычаг управления, руль

Примеры

  • 着一把手 — приложить руку, оказать посильную помощь
  • 把手一摔 — взмахнуть рукой
  • 把手枪保上险 — поставить пистолет на предохранитель
  • 把手向他一摇 — махнуть ему рукой
  • 把手拧疼 — больно ущипнуть за руку
  • 混个一把手 — пристроить пару рук
  • 把手褪在袖子里 — прятать руки в рукава
  • 把手巾搭在肩上 — перекинуть полотенце через плечо

Слова с 把手

  • 一把手 yībǎshǒu — игрок, партнёр; соучастник, компаньон
  • 二把手 èrbǎshǒu — тачка
  • 手把手 shǒu bǎ shǒu — лично, сам
  • 第一把手 dìyībǎshǒu — главный руководитель; первая скрипка; первое лицо
  • 门把手 mén bǎshǒu — дверная ручка
  • 第三把手 dìsānbǎshǒu — второй заместитель
  • 力把手 lìbashǒu — новичок-недоучка; профан
  • 劣把手 lièbashǒu — новичок-недоучка; профан
  • 帮把手 bāngbǎshǒu — протянуть руку помощи; помочь (чем-нибудь); подсобить
  • 搭把手 dābǎshǒu — протянуть руку помощи, оказать посильную помощь
  • 窗把手 chuāng bǎshǒu — оконная ручка
  • 箱把手 xiāng bǎshǒu — ручка ящика
  • 一把手枪 yībǎ shǒuqiāng — (один) пистолет
  • 击发把手 jīfā bǎshǒu — спусковая рукоятка
  • 第二把手 [number two][俚]: 居第二位的人
  • 圆把手 knop
  • 宰把手 方言。即刽子手。
  • 弯把手 curved handle
  • 把手塞 handle bar plug
  • 把手挡 retaining lever catch
  • 把手环 becket
  • 犁把手 plough handle
  • 瓷把手 porcelain handle
  • 直把手 straight handle
  • 长把手 nigger
  • 丁字把手 T-handle
  • 上弦把手 головка для завода часов
  • 丝杆把手 lead screw handle
  • 五角把手 звездообразная ручка
  • 关闭把手 blind catch

Иероглифы

Статьи — БКРС