Lotus

抢修

qiǎngxiū

Значения

  1. ремонтировать на ходу; производить экстренный ремонт (особенно: плотин); аварийный ремонт

Слова с 抢修

  • 维抢修 wéiqiǎngxiū — (обычный) ремонт и экстренный ремонт
  • 海损抢修 hǎisǔn qiǎngxiū — аварийный ремонт
  • 紧急抢修 jǐnjí qiǎngxiū — аварийно-восстановительный ремонт, срочный ремонт
  • 维抢修中心 wéi qiǎngxiū zhōngxīn — ремонтно-эксплуатационный участок (РЭУ); аварийно-восстановительный пункт (АВП)
  • 抢修车 wrecker
  • 抢修工作 восстановительная работа
  • 抢修站 breakdown service
  • 抢修组 аварийная бригада
  • 抢修队 recovery party
  • 坦克抢修 在战斗过程中为使战伤、技术损坏的坦克尽快恢复战斗力而进行的现地修理。通常采取换件修理法,有时采取拆拼或应急修理法。
  • 战地抢修 recovery on battlefield
  • 抢修列车 восстановительный поезд
  • 抢修勤务 аварийно-восстановительная служба
  • 抢修工程 salvaging
  • 抢修挂车 recovery of trailer
  • 抢修方式 восстановительный способ
  • 抢修杆钩 salvage hook
  • 抢修汽车 аварийная автомашина, аварийный автомобиль
  • 抢修用泵 насос для аварийных работ
  • 抢修纵队 ремонтно-восстановительная колонна
  • 抢修车辆 recovery vehicle
  • 排险抢修 eliminate danger and do rush repairs
  • 桥梁抢修 快速修复或加固桥梁的工程作业。方法有应急处理、局部修补、上部结构整体抢修、下部结构整体抢修等。
  • 装备抢修 对作战或其他行动中损坏的武器装备进行的突击性修理。
  • 铁路抢修 railway recovery
  • 事故抢修队 аварийная команда
  • 交通线抢修 将被破坏的交通线迅速恢复到使用状态的行动。包括对铁路、公路、管线、港口、码头、机场和通信线路的抢修。
  • 抢修工程车 breakdown lorry; breakdown vehicle
  • 抢修用汽车 аварийная автомашина; автомобиль ремонтной летучки
  • 船舶抢修队 судовой аварийно-ремонтный партия

Иероглифы

Статьи — БКРС