Lotus

担保

dānbǎo · HSK 4

Значения

  1. ручаться, гарантировать; поручительство, гарантия, обеспечение; гарантийный; аваль

Примеры

  • 担保期限 — гарантийный срок
  • 债的担保 — обеспечение обязательства
  • 他们问我是否愿意为他作担保 — они спрашивают меня, не согласился бы я за него поручиться
  • 签名担保者 — комм. индоссант

Слова с 担保

  • 担保人 dānbǎorén — гарант; поручитель; авалист
  • 被担保人 bèi dānbǎorén — лицо за которое поручаются; vouchee; guaranteed person
  • 担保物 dānbǎowù — обеспечение; залог; гарантия; гарантийное обеспечение
  • 反担保 fǎndānbǎo — контргарантия
  • 担保书 dānbǎoshū — гарантийное обязательство
  • 无担保 wú dānbǎo — не имеющий обеспечения; необеспеченный; негарантированный; без обеспечения
  • 人格担保 réngé dānbǎo — слово чести; под личную ответственность; ручаться
  • 经济担保 jīngjì dānbǎo — финансовое обеспечение; финансовая гарантия
  • 银行担保 yínháng dānbǎo — банковская гарантия, поручительство банка, банковский аваль
  • 担保法 dānbǎofǎ — закон о поручительстве
  • 从担保 cóng dānbǎo — имущественное обеспечение
  • 凭担保 píng dānbǎo — под обеспечение
  • 担保值 dānbǎo zhí — гарантированное значение
  • 担保函 dānbǎohán — гарантийное письмо
  • 担保品 dānbǎopǐn — юр. залог, заклад (вещь); гарантия, обеспечение
  • 担保期 dānbǎo qī — гарантийный срок
  • 担保权 dānbǎoquán — обеспечительное право
  • 担保者 dānbǎozhě — поручитель
  • 有担保 yǒu dānbǎo — обеспеченный; гарантированный
  • 一般担保 yībān dānbǎo — общая гарантия
  • 个人担保 gèrén dānbǎo — личное поручительство за заемщика (в форме гарантии)
  • 事故担保 shìgù dānbǎo — аварийная гарантия
  • 产权担保 chǎnquán dānbǎo — гарантия правового титула
  • 担保金 см. 担保金额
  • 担保责任 обеспечение обязательств
  • 假担保 pseudo-guarantee
  • 副担保 collateral security
  • 担保股 guaranteed stock
  • 不再担保 back out
  • 交叉担保 cross guarantees

Иероглифы

Статьи — БКРС