Lotus

拍子

pāizi

Значения

  1. муз. метрический (тактовый) размер, такт, счёт
  2. хлопушка (напр. для мух); ракетка (теннисная)

Примеры

  • 不等拍子 — муз. трёхдольный такт
  • 跟不上拍子 — сбиваться с такта, не попасть в ритм

Слова с 拍子

  • 打拍子 dǎ pāizi — [conduct]: 按照乐曲的节奏指挥演奏或演唱
  • 三拍子 sānpāizi — муз. трёхдольный размер
  • 二拍子 èrpāizi — муз. двудольный размер
  • 变拍子 biànpāizi — муз. изменённый размер, ритмическая фигура другого размера (напр. триоль, квинтоль)
  • 合拍子 hé pāizi — в соответствии с чем-то; в согласии с чем-то; идти в ногу букв. "соответствовать ритму"
  • 拍子机 pāizijī — метроном
  • 球拍子 qiúpāizi — см. 球拍
  • 三进拍子 sānjìnpāizi — муз. трёхдольный такт
  • 二进拍子 èrjìnpāizi — муз. двудольные такты
  • 二二拍子 размер на две вторых
  • 五拍子 пятидольный такт
  • 八拍子 {音} eight beat
  • 单拍子 用不加附点的单纯音符作拍子单位, 即每一拍等于一个单纯音符, 这一类拍子, 称为“单拍子”。 因单纯音符的长度可以一分为二, 所以单拍子是一种二分法的拍子。
  • 四拍子 четырехтактный; четырёхдольный размер
  • 复拍子 用一个附点音符作拍子的单位称为“复拍子”。 因为附点音符的长度可以一分为三, 所以复拍子是一种三分法的拍子。
  • 蝇拍子 see yíngpāi(zi) 蝇拍
  • 踏拍子 按照乐曲节奏踩踏地面。
  • 三拍子的 трехтактный
  • 不合拍子 сбиться с такта
  • 不和拍子 сбиться с такта
  • 二三拍子 размер на три вторых
  • 二拍子的 двухтактный
  • 偶数拍子 чётный размер
  • 八三拍子 размер на три восьмых
  • 八九拍子 размер на девять восьмых
  • 八六拍子 размер на шесть восьмых
  • 四三拍子 размер на три четверти
  • 四二拍子 размер на две четверти
  • 四四拍子 размер на четыре четверти
  • 复三拍子 сложный трехдольный метр; девятидольный размер

Иероглифы

Статьи — БКРС