Lotus

拖欠

tuōqiàn · HSK 7

Значения

  1. откладывать выплату, задерживать уплату, тянуть с оплатой; просрочить платёж; иметь задолженность; задержка (выплаты)

Слова с 拖欠

  • 拖欠工资 tuōqiàn gōngzī — задерживать заработную плату
  • 拖欠款项 tuōqiàn kuǎnxiàng — просроченный платеж
  • 拖欠债务 tuōqiàn zhàiwù — неплатеж по обязательству, по которому наступил срок; просроченная задолженность
  • 拖欠债款 tuōqiàn zhàikuǎn — неоплата счёта, просрочка, непогашение в срок
  • 拖欠利息 tuōqiàn lìxi — эк. штрафной процент, пени (дополнительный процент, взимаемый с должника в случае нарушения им графика погашения долга)
  • 拖欠定单 tuōqiàn dìngdān — задолженный заказ, невыполненный заказ
  • 拖欠定货 tuōqiàn dìnghuò — задолженный заказ, невыполненный заказ
  • 拖欠年金 tuōqiàn niánjīn — фин. обычный [обыкновенный, простой] аннуитет, аннуитет постнумерандо (аннуитет, по условиям которого выплата или получение очередного платежа осуществляются в конце каждого периода)
  • 拖欠税捐 tuōqiàn shuìjuān — фин. налоговый долг (величина налога, который не был уплачен в прошлые годы, поскольку налогоплательщик не раскрыл налоговым органам информацию о своих доходах)
  • 拖欠税款 tuōqiàn shuìkuǎn — задерживать выплату налогов (налоговые выплаты)
  • 拖欠股利 tuōqiàn gǔlì — экон. дивидендная задолженность
  • 拖欠人 лицо, задерживающее уплату долгов
  • 拖欠帐 долг, не уплаченный в назначенное время
  • 拖欠款 back money
  • 国债拖欠 суверенная задолженнрость
  • 拖欠付款 задолженность по платежам; задерживать выплату; тянуть с выплатой
  • 拖欠会费 arrears in contribution
  • 拖欠债券 defaulted bonds
  • 拖欠债权 delinquent receivables
  • 拖欠客帐 delinquent account
  • 拖欠帐户 account in arrear
  • 拖欠帐款 delinquent accounts
  • 拖欠状态 актив; кредит, по которому прекращено начисление процентов
  • 拖欠红利 arrears of dividends
  • 拖欠金额 не оплаченная в срок сумма, сумма просроченного платежа, задолженная сумма
  • 租金拖欠 rent arrear
  • 计划拖欠 задолженность по плану
  • 货款拖欠 оттягивать выплаты по займам
  • 贷款拖欠 loan delinquency
  • 拖欠偿还款 repayment arrears

Иероглифы

Статьи — БКРС