拿到
nádào · HSK 2
Значения
- отнести, снести
- взять, взять в
- заполучить, достать
Примеры
- 把东西拿到手 — взять в руки вещи
- 他一拿到信,在路上就急不可待地拆开看了 — взяв письмо, он, сгорая от нетерпения, прямо на улице разорвал [конверт] и прочитал 她面前是一大堆还没有拆开的礼物 перед ней была большая куча ещё не распакованных подарков
- 不补的话也很难在班里拿到好名次 — если же не заниматься дополнительно, то очень трудно быть в группе на хорошем счету
Слова с 拿到
- 拿到手 nádàoshǒu — взять в руки
- 拿到工资 nádào gōngzī — получить зарплату
- 拿到手了 nádàoshǒu le — получил на руки, забрал
- 拿到手里 nádào shǒu lǐ — взять в руки
- 拿到绿卡 nádào lǜkǎ — получить "зелёную карту" (вид на жительство)
- 拿到入场券 nádào rùchǎngquàn — получать входной билет
- 再拿到手 repossess
- 我拿到了 Вот он
- 拿到法杖 Заполучить посох
- 拿到货单 Разыщите накладные
- 把拿到手里 брать в руки
- 五件全拿到了 Все пять
- 我已经拿到了 Оно уже у меня
- 把 拿到手里 брать в руки
- 希望很快会拿到 Надеюсь, скоро будет
- 拿到吊人的靴子 Ботинки повешенного
- 拿到德拉文的弓 Найти лук Дравина
- 我拿到你的耳朵了 Я добыл твое ухо
- 把书拿到眼跟前来 поднести книгу к глазам
- 没地方可以拿到钱 Денег взять неоткуда
- 把东西拿到地下室去 снести вещи в подвал
- 把大衣拿到寄卖店去卖 отнести пальто в скупку
- 拿到手的要比不确定的强 Лучше синица в руках, чем журавль в небе
Иероглифы
- 拿: Разбор на ключи · 说文解字
- 到: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС