Lotus

挂帅

guàshuài

Значения

  1. быть назначенным главнокомандующим; получить звание маршала
  2. играть ведущую роль, главенствовать
  3. ставить на первое место (во главу угла)
  4. под личным наблюдением (контролем); брать (что-л.) под свою личную ответственность
  5. быть командующим; принять командование; взять на себя руководство

Примеры

  • 经济挂帅 — экономика решает всё

Слова с 挂帅

  • 亲自挂帅 qīnzì guàshuài — принимать личное командование, брать под личную ответственность
  • 分数挂帅 fēnshù guàshuài — односторонний упор на экзаменационные успехи; подчеркивание экзаменационных успехов студента
  • 政治挂帅 zhèngzhìguàshuài — политика как командная сила
  • 金钱挂帅 caring only about money and wealth
  • 业务挂帅 professional work takes command
  • 利润挂帅 put profit in command
  • 工分挂帅 PRC put workpoints in command
  • 钞票挂帅 money above all; money in command
  • 挂帅的社会 a society in which that is regarded as all-important
  • 穆桂英挂帅 Му Гуйин принимает командование

Иероглифы

Статьи — БКРС