Lotus

接待

jiēdài · HSK 3

Значения

  1. принимать, приём (гостей, посетителей)
  2. будд. подавать милостыню (обычно пищей)
  3. хостес (в ресторане)

Примеры

  • 予以接待 — оказывать приём

Слова с 接待

  • 接待日 jiēdàirì — день открытых дверей, приёмный день
  • 接待量 jiēdàiliàng — количество принимаемых посетителей
  • 接待室 jiēdàishì — приёмная, гостиная
  • 接待处 jiēdàichù — стойка регистрации, ресепшн
  • 接待费 jiēdàifèi — расходы по приемам; представительские расходы
  • 接待站 jiēdàizhàn — приёмный пункт
  • 接待员 jiēdàiyuán — секретарь, ведущий приём посетителей (в учреждении, коммерческом предприятии); регистратор (в лечебнице); портье, администратор (в гостинице); секретарь в приёмной (у врача, фотографа и т. п.)
  • 接待厅 jiēdàitīng — приемная (в офисе)
  • 接待客人 jiēdài kèrén — встречать гостей; принимать гостей; принять гостей
  • 接待工作 jiēdài gōngzuò — приёмная работа, работа по приёму гостей
  • 热情接待 rèqíng jiēdài — оказать хороший приём, горячо принимать, оказать сердечный приём; тёплый приём
  • 盛情接待 shèngqíng jiēdài — искренний прием; любезное приглашение; сердечный прием; теплый прием
  • 接待方 jiēdàifāng — принимающая сторона
  • 接待人 jiēdàirén — человек, принимающий гостей
  • 接待办 jiēdàibàn — приёмная, офис для приёма посетителей
  • 接待台 jiēdàitái — стойка рецепции
  • 接待椅 jiēdàiyǐ — кресла для посетителей
  • 接待中心 jiēdài zhōngxīn — приёмный центр (пункт)
  • 接待人员 jiēdài rényuán — сотрудник, принимающий гостей
  • 接待单位 jiēdài dānwèi — принимающая организация
  • 接待点 пункт прием; приемный пункт
  • 接待毯 receiving blanket
  • 接待者 receiver
  • 接待队 вспомогательное подразделение приема пополнений
  • 不再接待 отказать от дома
  • 乐于接待 честь и место
  • 友好接待 receive cordially
  • 在接待室 в приемный
  • 对外接待 внешний прием
  • 拒绝接待 закрыть двери дома перед кем

Иероглифы

Статьи — БКРС