撒娇
sājiāo
Значения
- ластиться, словно маленький ребёнок; заискивающе льнуть; по-детски кокетничать, заигрывать; флиртовать в вычурно инфантильной форме (специфическая для стран Юго-Восточной Азии манера поведения, призванная обратить на себя внимание другого человека или продемонстрировать ему своё расположение; выражается в переходе на разговор детским голосом, использовании инфантильной мимики, жестов и прочих атрибутов поведения маленького ребёнка)
Слова с 撒娇
- 撒娇撒痴 sājiāo sāchī — ластиться, нежничать, сюсюкать
- 撒娇儿 sājiāor — см. 撒娇
- 撒娇卖俏 [act spoiled] 撒: 尽量施展。 施展娇态, 卖弄俏丽
- 撒痴撒娇 形容仗着受人宠爱,故意做作。同撒娇撒痴”。
- 撒娇卖乖 act like a spoiled child and show off one’s cleverness
- 撒娇献媚 вешаться на шею
- 撒娇装嗔 act as a spoiled child; act in a pettishly charming manner
- 装嗔撒娇 act in a pettishly charming manner
Иероглифы
Статьи — БКРС