Lotus

撤销

chèxiāo · HSK 6

Значения

  1. отменять, аннулировать, упразднять
  2. расформировать; распустить; лишить (ранга, степени); отвести, дать отвод (кандидатуре); прекратить существование (о гос. ведомстве)

Примеры

  • 不可撤销信用证 — безотзывный аккредитив

Слова с 撤销

  • 撤销权 chèxiāoquán — юр. право аннулирования (отмены, отвода)
  • 撤销原判 chèxiāo yuánpàn — кассация решения (суда)
  • 撤销职务 chèxiāo zhíwù — увольнение; освобождение, отстранение от должности; увольнять; освобождать, отстранять от должности
  • 可撤销 kě chèxiāo — отзывный; могущий быть отозванным, взятым назад, отмененным, аннулированным
  • 撤销令 chèxiāolìng — распоряжение об отмене
  • 不可撤销 bùkě chèxiāo — безотзывный, нельзя аннулировать, нельзя отменить
  • 公司撤销 gōngsī chèxiāo — исключение компании из государственного реестра юридических лиц по решению регистрирующего органа
  • 撤销判决 chèxiāo pànjué — отменять судебное решение, приговор
  • 撤销合同 chèxiāo hétong — аннулировать, расторгать контракт, договор
  • 撤销命令 chèxiāo mìnglìng — отменить приказ; отменять распоряжение
  • 已撤销 Перевернул
  • 撤销者 abater; abolisher
  • 决定撤销 принято решение об отмене действия
  • 勒令撤销 Контрприказ
  • 可撤销性 defeasibility
  • 声明撤销 заявление об аннулировании
  • 契约撤销 irritancy
  • 撤销上诉 abandonment of appeal
  • 撤销任命 отменить назначение
  • 撤销保护 Снять защиту
  • 撤销信号 cancel message
  • 撤销决定 аннулирование решения; аннулировать решение
  • 撤销判罪 снять судимость
  • 撤销制裁 снимать санкции
  • 撤销协定 аннулирование соглашения; аннулировать соглашение; расторгать соглашение; расторжение соглашения
  • 撤销原案 закрыть судебное дело
  • 撤销原语 destroy primitive
  • 撤销发盘 cancel an offer
  • 撤销可能 reversibility
  • 撤销命名 unnaming

Иероглифы

Статьи — БКРС