Lotus

擅自

shànzì · HSK 6

Значения

  1. самовольный; самовольно, самовластно; произвольно

Слова с 擅自

  • 擅自作主 shànzì zuòzhǔ — по своему усмотрению, на свой страх и риск; на свою ответственность
  • 擅自行动 shànzì xíngdòng — самочинные действия; поступать самовольно
  • 擅自为谋 shànzìwéimóu — самовольно принимать решение, делать по-своему
  • 擅自离开 shànzì líkāi — уехать самоволкой; самовольно покинуть
  • 擅自离职 shànzì lízhí — самовольная отлучка
  • 擅自而为 shànzì ér wéi — поступать по собственному усмотрению (с негативной окраской, указывающей на произвол)
  • 擅自行事 shànzì xíngshì — самовольно поступать, самовольничать
  • 擅自占有者 shànzì zhànyǒuzhě — поселенец на незанятой или государственной земле
  • 擅自制造商标标志罪 shànzì zhìzào shāngbiāobiāozhì zuì — самовольное изготовление знака торговой марки (преступление)
  • 擅自决定 своевольно решить
  • 擅自处理 take the liberty to decide matters by oneself; take the law into one’s own hands; settle a matter without authorization; presumptuously act on one’s own
  • 擅自地 явочным путем; явочным порядком; Явочным путем; Явочным порядком
  • 擅自判决 unwarranted sentence
  • 擅自占房 занять помещение явочным порядком
  • 擅自征税 arbitrary taxation
  • 擅自拘捕 unwarranted arrest
  • 擅自拘留 arbitrary detention
  • 擅自提价 rise price arbitrarily
  • 擅自杀人 unauthorized killing; unwarranted killing
  • 擅自涨价 произвольное повышение цен
  • 擅自监禁 unwarranted imprisonment
  • 擅自离场 уходить самовольно
  • 擅自逮捕 arbitrary arrest; arrest without a warrant; make unwarranted arrest
  • 擅自闯入房间 лезть без спросу в комнату
  • 擅自使用核武器 несанкционированное применение ядерного оружия; несанкционированный применение ядерного оружия
  • 未经登记擅自用电 безучетное использование электроэнергии
  • 未经许可, 擅自 Без спроса
  • 臂扳手擅自长指数 brachial index
  • 不受监督地擅自挪用 бесконтрольное пользование; бесконтрольное расходование
  • 市内的擅自离职外出 ГСО Городская самовольная отлучка с места службы

Иероглифы

Статьи — БКРС