Lotus

操纵

cāozòng · HSK 6

Значения

  1. прибрать к рукам; взять полностью в руки, держать в руках; монополизировать; контролировать; контроль; господство, диктат
  2. править, управлять (напр. машиной); пилотировать; управление
  3. манипулировать, манипуляция

Примеры

  • 情绪操纵力 — способность управлять эмоциями
  • 将起升操纵手柄扳回中位 — вернуть рукоятку управления подъёмным механизмом в нейтральное положение
  • 斜面操纵台 — пульт управления

Слова с 操纵

  • 操纵杆 cāozònggǎn — тех. ручка (рукоятка) управления, переводной рычаг, управляющий рычаг
  • 操纵性 cāozòngxìng — управляемость, маневренность
  • 操纵者 cāozòngzhě — манипулятор, владелец, контролирующее лицо
  • 操纵台 cāozòngtái — пульт (панель) управления
  • 操纵员 cāozòngyuán — оператор (по управлению каким-либо механизмом, также номер расчета)
  • 可操纵 kěcāozòng — управляемый
  • 操纵器 cāozòngqì — манипулятор; командный прибор; прибор управления
  • 操纵子 cāozòngzǐ — биол. оперон
  • 操纵箱 cāozòng xiāng — блок управления (лифта)
  • 操纵系 cāozòngxì — вм. 操纵系统
  • 幕后操纵 mùhòu cāozòng — манипулировать из-за кулис; закулисные манипуляции
  • 操纵基因 cāozòng jīyīn — операторный ген, ген-оператор
  • 手操纵 shǒucāozòng — ручное управление, ручной
  • 操纵力 cāozònglì — способность контролировать, способность управлять
  • 操纵室 cāozòngshì — пультовая, диспетчерская
  • 操纵所 cāozòngsuǒ — пункт управления
  • 操纵自如 掌握运用或驾驭得心应手,毫无阻碍。
  • 操纵法 modus operandi
  • 操纵索 control cable
  • 超操纵子 superoperon
  • 假操纵 false maneuver
  • 前操纵 front control
  • 操纵仪 командный прибор
  • 操纵区 operator
  • 操纵叉 operating fork
  • 操纵塔 control tower
  • 操纵带 свободные концы лямок
  • 操纵度 degree of controllability; margin of controllability
  • 操纵座 приводная колонка (клапана)
  • 操纵把 operating handle

Иероглифы

Статьи — БКРС