Lotus

敢言

gǎnyán

Значения

  1. осмеливаться говорить, не бояться сказать правду в лицо (напр. начальнику)

Примеры

  • 敢怒而不敢言 — молча возмущаться, испытывать глухое недовольство
  • 国人莫敢言道路以目 — соотечественники не смели слова сказать, лишь взглядами выражали своё недовольство, встречаясь на пути ( следованияправителя )

Слова с 敢言

  • 敢怒而不敢言 gǎnnù ér bùgǎnyán — негодовать, но не посметь сказать ни слова
  • 敢怒不敢言 gǎn nù bù gǎn yán — возмущаться, но не осмеливаться протестовать (не сметь открыть рот)
  • 怒而不敢言 nù ér bùgǎn yán — см. 敢怒不敢言
  • 敢怨而不敢言 gǎn yuàn ér bùgǎn yán — возмущаться, но не решаться сказать
  • 敢怒敢言 敢于愤怒,又敢于说出来。
  • 正色敢言 态度严肃,敢于直言。
  • 敢言之 古时下属对上言事时的套语。

Иероглифы

Статьи — БКРС