整个
zhěnggè · HSK 3
Значения
- цельный, полный; в целом; весь, целиком
Примеры
- 整个电影看完没感觉。 — Посмотрел весь фильм, не впечатлило.
- 这条干道贯通整个城市 — эта дорога проходит через весь город
- 我整个人都黑线了 — я был в полнейшем шоке
- 整个寺庙暗幽幽的,像个黑窑洞 — Весь храм совсем тусклый, как пещера
- 1889年那次龙卷风夷平了整个城市。 — В 1889 году торнадо сровнял с землёй весь город.
- 整个事情仍然未见分晓 — все это дело по-прежнему неясно
- 业主还没有交接给我方整个施工工作面 — заказчик пока не передал нашей компании полный фронт строительных работ
- 夜色洇浸着整个村庄,显得格外宁静。 — Ночь окутала всю деревню, погрузив в глубокую тишину.
Слова с 整个
- 整个人 zhěnggèrén — весь, всё тело, во всём теле
- 整个的 zhěnggè de — целый
- 整个一个 zhěnggè yīgè — полностью; целиком
- 整个地球 zhěng gè dì qiú — вся Земля, весь мир, весь земной шар
- 整个宇宙 zhěnggè yǔzhòu — вся вселенная, целая вселенная
- 整个早上 zhěnggè zǎoshang — всё утро
- 整个浪儿 zhěnggelàngr — диал., см. 整个儿
- 整个盘旋 zhěnggè pánxuán — авиа. вираж с разворотом на 360 градусов
- 整个儿 цельный, полный; в целом; весь, целиком
- 整个地 entirely
- 整个管 homogeneous tube
- 整个一周 целая неделя
- 整个一群 весь стая; вся стая
- 整个人生 Всю твою биографию
- 整个冬天 всю зиму
- 整个剖面 the entire profile
- 整个合同 all-in contract
- 整个吞下 Проглоченные заживо
- 整个图表 entire chart
- 整个地区 весь район
- 整个大陆 the whole continent
- 整个循环 complete alternation
- 整个数目 aggregate
- 整个文件 entire file
- 整个方案 полный вариант
- 整个早晨 целое утро; целый утро
- 整个晚上 весь вечер
- 整个期限 entire life
- 整个构造 общее устройство
- 整个演出 весь спектакль
Иероглифы
- 整: Разбор на ключи · 说文解字
- 个: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС