整齐
zhěngqí · HSK 3
Значения
- правильный; регулярный; мерный; размеренный, ритмичный; единообразный; симметричный; ровный
- в полном порядке; опрятный, аккуратный; стройный; в хорошем состоянии
- приводить в порядок, упорядочивать; оправлять[ся]; равнять (ряды), равняться; выравнивать[ся]; подравнивать(ся)
- стандартизировать
Примеры
- 这一趟街房子特别整齐 — на этой улице дома расположены особенно аккуратно (ровно)
- 报纸虽多, 但都叠放得整整齐齐。 — Хотя газет много, но все они ровно сложены друг на друга.
- 一排薄如蝉翼的黄瓜片整整齐齐地铺在了案板上 — ломтики огурца, тонкие, как крылья цикады, лежали аккуратным рядом на доске
Слова с 整齐
- 整整齐齐 zhěngzhěng qíqí — опрятный, чистый; ровный; хорошо организованный; опрятно, безукоризненно; в безупречном порядке
- 整齐划一 zhěngqíhuàyī — упорядочивать и унифицировать; стандартизировать; стандартизация
- 整齐花 zhěngqíhuā — бот. правильный цветок
- 不整齐花 bùzhěngqíhuā — бот. неправильный цветок
- 修剪整齐 xiūjiǎn zhěngqí — стричь (лужайку), подравнивать (волосы)
- 排列整齐 páiliè zhěngqí — расположение в определённом порядке
- 收拾整齐 shōushi zhěngqí — приводить в порядок
- 整齐步伐 zhěngqíbùfá — идти в ногу (размеренным, ровным шагом)
- 使整齐 level up
- 弄整齐 snug
- 整齐性 regularity
- 整齐石 regular stone
- 整齐脉 regular pulse
- 不整齐式 irregular style
- 不整齐性 irregularity
- 不整齐萼 irregular calyx
- 半整齐的 hemipeloric
- 品种整齐 uniform quality
- 品质整齐 uniform quality
- 打扮整齐 Встречают по одежке
- 整齐幼苗 сеянцы дружные
- 整齐度比 показатель ровноты, uniformity ratio
- 整齐扑动 pure flutter
- 整齐打印 pretty-printing
- 整齐皮膜 cuticula regularis
- 整齐间距 regular spacing
- 穿着整齐 аккуратно одетый
- 编组整齐 marshalling
- 脉搏整齐 earythmia
- 衣冠整齐 опрятно одетый
Иероглифы
- 整: Разбор на ключи · 说文解字
- 齐: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС