Lotus

文书

wénshū

Значения

  1. официальный документ; казённая бумага; служебное письмо
  2. делопроизводитель, канцелярист, секретарь

Примеры

  • 跑文书 — разносить официальные бумаги, работать курьером (рассыльным)
  • 黄金文书 — ист. золотая булла
  • 杜绝文书 — документ (письмо, нота) о разрыве отношений
  • 以中文书就 — составлен на китайском языке
  • 诉讼文书目录 — перечень судебных документов
  • 诉讼文书样式 — образец судебного документа
  • 文书盈于几阁 — в ящике стола полно бумаг
  • 中文书信中的称呼要顶格写 — в китайских письмах обращение пишется без абзацного отступа

Слова с 文书

  • 外文书 wàiwénshū — книги на иностранных языках
  • 公文书 gōngwénshū — официальный документ, казённая бумага; государственный акт; официальная переписка
  • 伪造文书 wěizào wénshū — подлог
  • 文书处理 wénshūchǔlǐ — текстовая обработка
  • 文书工作 wénshū gōngzuò — бумажная работа, делопроизводство
  • 法律文书 fǎlǜ wénshū — правовой документ, юридический документ
  • 私文书 sī wénshū — частноправовой документ
  • 连文书 lián wénshū — писарь роты
  • 作战文书 zuòzhàn wénshū — вм. 作战文件
  • 值日文书 zhírì wénshū — вм. 值班文书
  • 值班文书 zhíbān wénshū — дежурный писарь
  • 原文书 翻译外文时所根据原着的书, 称为“原文书”。
  • 洋文书 book written in a foreign language
  • 古文书 paleography
  • 唱文书 民间的一种说唱艺术。
  • 文书夹 portfolio (case for carrying papers/etc.)
  • 文书学 документоведение, the study of secretarial work
  • 文书局 stationery office
  • 文书房 明宫廷掌握主办敕诰等一应机密文书的机构。亦称制敕房。
  • 文书爻 有关文字、文凭之类的卦象。
  • 文书组 clerical section
  • 文书股 Группа по корреспонденции
  • 盲文书 books for the blind; braille writing for the blind
  • 行文书 发布公文。
  • 一通文书 an official document
  • 亲笔文书 holograph
  • 人权文书 human rights instrument
  • 介绍文书 Официальное послание
  • 你的文书 Мои бумаги
  • 侦察文书 组织实施侦察所使用的军用文书。如侦察计划、侦察指示、侦察工作图、敌情报告、敌情通报等。

Иероглифы

Статьи — БКРС