Lotus

书

shū · HSK 1

Значения

  1. книга
  2. письмо; послание; весточка, известие
  3. акт, документ, бумага; письменный приказ; отношение
  4. * записи, анналы; книги для записи (напр. счётные)
  5. письмо, каллиграфия; письмена; почерк, стиль письма
  6. категория иероглифов
  7. уст., конф. канонические книги, канон
  8. сокр. (см. 书记) секретарь

Примеры

  • 我的书 — моя книга
  • 谁买的书? — Кто купил эту книгу?
  • 书于方 — записать на дощечке
  • 把书合起来 — закрыть книгу
  • 我有一本书 — у меня есть книга
  • 把书收起来 — прибрать книги
  • 墨书粉地 — писать чёрной краской на белом грунте
  • 学书计 — учиться каллиграфии и счёту

Слова с 书

  • 读书 dúshū — читать
  • 图书馆 túshūguǎn — библиотека
  • 秘书 mìshū — секретарь
  • 证书 zhèngshū — свидетельство, удостоверение; диплом; патент, сертификат
  • 书面 shūmiàn — письменный
  • 书店 shūdiàn — книжный магазин, книжная лавка, книготорговля
  • 图书 túshū — рисунки и письмена; чертежи и книги; книги, литература (вообще)
  • 书籍 shūjí — книги, литература
  • 书房 shūfáng — кабинет, библиотека (в квартире)
  • 说明书 shuōmíngshū — пояснительный текст; инструкция (по эксплуатации), учебник; спецификация
  • 秘书长 mìshūzhǎng — начальник секретариата, старший (генеральный) секретарь, глава
  • 书写 shūxiě — писать; описывать; сочинение, описание
  • 书包 shūbāo — портфель (сумка) для книг, школьный ранец
  • 教科书 jiàokēshū — учебник
  • 书记 shūji — секретарь (выборный руководитель), государственный чиновник высокого ранга
  • 通知书 tōngzhīshū — [письменное] извещение, уведомление в письменной форме, повестка; авизо
  • 书法 shūfǎ — каллиграфия; почерк
  • 念书 niànshū — учиться; учение
  • 协议书 xiéyìshū — соглашение
  • 书架 shūjià — книжная полка; этажерка, стеллаж
  • 书桌 shūzhuō — стол для занятий; письменный стол; бюро
  • 百科全书 bǎikē quánshū — энциклопедия, энциклопедический словарь
  • 书柜 shūguì — книжный шкаф
  • 书橱 shūchú — книжный шкаф
  • 尚书 shàngshū — «Книга истории», «Чтимая книга» (альтернативное название древнего трактата "Шуцзин" (书经), входящего в конфуцианский канон "Пятикнижие" (五经))
  • 诏书 zhàoshū — высочайший манифест (указ)
  • 文书 wénshū — официальный документ; казённая бумага; служебное письмо
  • 本书 běnshū — эта книга, данная книга
  • 总书记 zǒngshūjì — генеральный секретарь (напр., партии), генсек
  • 全书 quánshū — полный текст книги

Иероглифы

Статьи — БКРС