Lotus

文字

wénzì · HSK 3

Значения

  1. письменность, письмо, письмена, буквы, иероглифы, алфавит
  2. письменный язык; письменный
  3. текст
  4. произведение, сочинение
  5. (официальный) документ
  6. литерал (в программировании)

Примеры

  • 形象文字 — изобразительная категория иероглифов; пиктограмма
  • 这个条约的文字和精神 — дух и буква этого договора
  • 他通三国文字 — он знает три языка
  • 金填文字 — письмена, инкрустированные золотом
  • 诏五经博士是正文字 — повелеть учёным, работающим над Пятикнижием, править текст
  • 六国文字 — иероглифы, имевшие хождение в шести царствах ( отменённые Циньским Шихуаном после объединения всей страны )
  • 线条文字 — линейное письмо
  • 殷墟文字 — иньские письмена

Слова с 文字

  • 古文字 gǔwénzì — древние письмена
  • 楔形文字 xiēxíng wénzì — клинопись
  • 象形文字 xiàngxíng wénzì — пиктография, пиктографическое письмо, пиктограмма
  • 拼音文字 pīnyīn wénzì — фонетическое письмо
  • 文字狱 wénzìyù — судебное дело, возбуждённое против якобы оппозиционно настроенного литератора; [фальсифицированный] судебный процесс над деятелем литературы
  • 文字改革 wénzì gǎigé — реформа письменности
  • 古文字学 gǔwénzìxué — палеография
  • 文字学 wénzìxué — иероглифика; история письма
  • 图画文字 túhuà wénzì — пиктографическое письмо, пиктография
  • 音节文字 yīnjié wénzì — слоговое (силлабическое) письмо
  • 表意文字 biǎoyì wénzì — лингв. идеограф, идеограмма; идеографическое письмо
  • 语言文字工作委员会 yǔyán wénzì gōngzuò wěiyuánhuì — Комитет по работе в области языка и письменности. сокр. 语委
  • 头文字 tóuwénzì — инициалы, начальные буквы слов
  • 文字交 wénzìjiāo — литературное содружество; друг по литературной работе, собрат по перу
  • 文字幕 wénzìmù — субтитры
  • 死文字 sǐwénzì — мёртвый письменный язык, мёртвая письменность (о текстах, сохранившихся только в письменных памятниках)
  • 纯文字 chúnwénzì — только текст, только текстовый
  • 中文字幕 zhōngwén zìmù — китайские субтитры
  • 文字处理 wénzì chǔlǐ — текстообработка
  • 文字广告 wénzì guǎnggào — печатная реклама
  • 文字描述 wénzì miáoshù — текстовое описание, письменная характеристика
  • 文字游戏 wénzì yóuxì — каламбур, игра слов, словесная игра; лингв. парономазия (употребление паронимов)
  • 文字说明 wénzì shuōmíng — пояснительный текст
  • 语言文字 yǔyán wénzì — устная речь и письменный язык, речь и письмо
  • 贞卜文字 zhēnbǔwénzì — гадательные надписи (то же, что 甲骨文)
  • 音素文字 yīn sù wén zì — буквенно-фонетическая письменность
  • 文字学家 лингвист, филолог
  • 文字串 literal string
  • 英文字 English word
  • 俗下文字 指为应付世事而写的平庸的应酬文章。

Иероглифы

Статьи — БКРС