无从
wúcóng · HSK 6
Значения
- неоткуда (узнать) ; не с чего (начать), нечего; не найти (подхода); невозможно, никак нельзя, не приходится
Примеры
- 法语之言能无从乎? — правильно сказанные слова ― можно ли не следовать им?
Слова с 无从
- 无从下手 wúcóngxiàshǒu — не знать с чего начать (о работе)
- 无从谈起 wú cóng tán qǐ — не приходится и говорить
- 无从说起 wúcóng shuōqǐ — не знать, с чего начать (говорить)
- 无从下嘴 wúcóng xiàzuǐ — не знать, о чем и говорить
- 无从开端 wúcóng kāiduān — не с чего начать
- 无从知晓 wúcóng zhīxiǎo — неоткуда узнать
- 无从问起 wúcóng wènqǐ — не знать, как спросить
- 欲救无从 yùjiù wúcóng — хотеть спасти, но никак не мочь
- 无从查证的 wúcóng cházhèngde — непроверенный, неподтвержденный
- 无从交代 have no way of confessing
- 无从着手 have no way of handling
- 无从置喙 没有话可说,没有可插嘴的。
- 无从入手 There is no way to begin.
- 无从捉摸 There is nothing (in his speech) to lay hold of.
- 无从给予 Больше нечего отдать
- 无从辩护 unfit to plead
- 热无从期的 apyrexial
- 让我们无从准备 Мы слишком расслабились
- 老鼠拉龟,无从下手 like mice trying to pull a turtle, nowhere to get a hand grip (idiom)
- 无从解释的女权主义议程 Необъяснимая феминистическая повестка
Иероглифы
- 无: Разбор на ключи · 说文解字
- 从: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС