Lotus

无碍

wú’ài

Значения

  1. беспрепятственно, без помех
  2. будд. не имеющий препятствий; беспрепятственный (санскр. apratihata)

Примеры

  • 善意的谎言无碍于诚信 — белая ложь не помеха для искренности

Слова с 无碍

  • 无边无碍 wúbiānwúài — будд. ничем не стеснённый, совершенно свободный
  • 无拘无碍 wú jū wú ài — см. 无拘无束
  • 辩才无碍 biàncáiwúài — быть непобедимым в спорах; непревзойдённый оратор, человек исключительного красноречия
  • 无碍于 wú’àiyú — не мешать
  • 事事无碍 shìshì wú’ài — между вещью и вещью нет препятствий (каждая «вещь-событие» содержит все остальные и наивысшее озарение - это лишь осознание их в их естественной «таковости»)
  • 四无碍智 sìwúàizhì — будд. четыре беспредельные способности (Pratisamvid) Бодисатвы постигать и толковать (догматы, понятия, слова, аргументы)
  • 四无碍解 sìwúàijiě — будд. четыре беспредельные способности (Pratisamvid) Бодисатвы постигать и толковать (догматы, понятия, слова, аргументы)
  • 理事无碍 lǐshì wú’ài — между принципом и вещью нет препятствий (между нирваной и сансарой, пустотой и формой, нет несовместимости)
  • 无挂无碍 没有任何牵挂。同无羐无碍”。
  • 无罣无碍 没有任何牵挂。
  • 畅行无碍 毫无阻碍地通行或流通。多指事情能顺利地进行。亦作畅通无阻”。
  • 无碍会 南朝梁武帝《幸阿育王寺赦诏》:“今出阿育王寺设无碍会。耆年童齿,莫不欣悦。”
  • 无碍大会 佛教语。即无遮大会。
  • 无碍大局 not to affect the situation as a whole
  • 无碍法会 即无遮大会。
  • 无碍道场 佛教语。举行无碍大会或无碍会的场所。
  • 无羐无碍 没有任何牵挂。

Иероглифы

Статьи — БКРС