Lotus

无能

wúnéng · HSK 7

Значения

  1. неспособный, беспомощный; бездарный; немощный; бездарность

Примеры

  • 云能而害无能 — иметь способности и вредить [ими] тем, у кого способностей нет
  • 民无能名焉 — народ не мог дать названия этому
  • 无能为力 — не иметь возможности что-либо сделать; при всём желании ничего сделать не могу
  • 庸碌无能 — бездарный, ни к чему не пригодный; неудачник
  • 眼看着他就要失败, 我们却无能为力 — он вот-вот потерпит неудачу, но мы ничего не можем сделать
  • 能者多劳,智者悠,无能者无所求。 — Самые способные люди делают больше всего работы, мудрые беспокоятся, бессильным не о чем просить.

Слова с 无能

  • 无能为力 wú néng wéi lì — не быть в состоянии помочь; бессильный
  • 碌碌无能 lùlù wúnéng — заурядный, бесталанный, бездарный, посредственный
  • 性无能 xìng wúnéng — импотенция
  • 无能之辈 wú néng zhī bèi — ограниченные люди без способностей, либо легко совершающие ошибки
  • 老迈无能 lǎomài wúnéng — старый и немощный
  • 腐败无能 fǔbài wúnéng — гнилой и бездарный; гниение и бессилие
  • 软弱无能 ruǎnruò wúnéng — бесхребетный, мягкотелый, беспомощный; слабость, беспомощность
  • 无能力 wúnénglì — неспособность
  • 庸碌无能 yōnglù wúnéng — заурядный, бездарный
  • 懦弱无能 nuòruò wúnéng — слабый и беспомощный; быть слюнтяем
  • 无能动性 wúnéngdòngxìng — неподвижность
  • 无能程度 wúnéng chéngdù — степень бездарности; уровень неспособности
  • 无能者 "бессильный", недотепа, бедолага, неудачник
  • 无能为役 役役使。简直连供给他们役使都不配。自谦才干远不能和别人相比。
  • 昏聩无能 昏眼睛看不清楚;聩耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
  • 粥粥无能 粥粥柔弱无能的样子。形容谦卑、柔弱而没有能力。
  • 老朽无能 老朽衰老陈腐。形容人衰老不能做什么事情。
  • 使无能 disable
  • 半无能 quaei-nullipotent
  • 无能为 不能做什麽。
  • 无能地 trivially
  • 无能性 nullipotency
  • 使无能力 disable
  • 先天无能 congenital disability
  • 克隆无能 clonal anerge
  • 无能儿童 invalid child
  • 无能冠冕 Корона Недостойных
  • 无能力的 unable
  • 无能力者 incompetent
  • 无能见度 отсутствие видимости

Иероглифы

Статьи — БКРС