Lotus

曲折

qūzhé · HSK 6

Значения

  1. зигзаг; излом; излучина; зигзагообразный, извилистый
  2. затруднение, сложность; перипетии
  3. путаный, затруднительный (также в удвоении 曲曲折折)
  4. словоизменение (лингв.)

Примеры

  • 情节离奇曲折 — сюжет необычный и переменчивый
  • 溪流蜿蜒曲折地流过平原 — горный ручей извилисто протекал по равнине

Слова с 曲折

  • 曲曲折折 qūqu zhézhé — кривой, изломанный
  • 迂回曲折 yūhuí qūzhé — извилистый, затруднительный
  • 艰难曲折 jiānnán qūzhé — трудности и неожиданные повороты; быть сопряженным с трудностями и идти извилистым путем
  • 曲折离奇 qūzhé líqí — запутанное дело, перипетия
  • 盘旋曲折 pánxuán qūzhé — извилистый, закрученный
  • 曲折形 qūzhéxíng — зигзагообразный
  • 曲折线 qūzhéxiàn — ломаная линия
  • 曲折语 qūzhéyǔ — уст. флективный язык
  • 曲折部 qūzhébù — излом, место излома (напр., траншеи)
  • 隐晦曲折 隐晦不明显。指写文章或说话时用隐隐约约、转弯抹角的方式来表达某种思想。
  • 于余曲折 be tortuous/complicated
  • 曲折前进 идти зигзагом
  • 深文曲折 歪曲地援引法律条文,不露痕迹地陷人于罪。
  • 曲折型 zig-zag type
  • 曲折壁 zigzag wall
  • 曲折度 tortuosity
  • 曲折式 dioptric type
  • 曲折拱 zigzag arch
  • 曲折槛 zigzag sill
  • 曲折河 meandering stream, snaking stream
  • 曲折波 zigzag wave
  • 曲折流 извилистый течение
  • 曲折点 inflection point, точка перегиба
  • 曲折率 показатель преломления
  • 曲折环 кольцо лаборинта
  • 曲折窑 zigzag kiln
  • 曲折角 угол отклонения
  • 曲折链 zigzag chain
  • 曲折饰 dancette
  • 曲折鼓 collapsible drum

Иероглифы

Статьи — БКРС