Lotus

月饼

yuèbǐng · HSK 4

Значения

  1. юэбин, лунный пряник (пряник со сладкой начинкой, традиционное угощение на Праздник середины осени 中秋节)

Примеры

  • 以月饼相遗 — дарить друг другу лунные пряники
  • 一斤蛋糕, 外来两个月饼 — один цзинь кекса, и, кроме того, подбрось парочку «лунных лепёшек»

Слова с 月饼

  • 中秋月饼 zhōngqiū yuèbǐng — "лунные лепешки" к Празднику середины осени
  • 豆沙月饼 dòushā yuèbǐng — "лунные лепешки" с соевой пастой
  • 月饼模 yuèbǐngmó — форма для лунного пряника
  • 白月饼 bái yuèbǐng — белый юэбин, см. 自来白
  • 五仁月饼 wǔ rén yuèbǐng — "лунные лепешки" с начинкой из пяти видов орехов
  • 冰皮月饼 bīngpí yuèbǐng — лунный пирог из снежной кожи
  • 冰糖月饼 bīngtáng yuèbǐng — лунный пряник с начинкой из леденцового сахара
  • 双麻月饼 shuāng má yuèbǐng — "лунные лепешки", обсыпанные семенами кунжута с обеих сторон
  • 双黄月饼 shuāng huáng yuè bǐng — "лунные лепешки" с двумя желтками
  • 咸肉月饼 xiánròu yuèbǐng — "лунные лепешки" с беконом / с солониной
  • 奶香月饼 nǎi xiāng yuèbǐng — "лунные лепешки" с молочным ароматом
  • 枣泥月饼 zǎoní yuèbǐng — "лунные лепешки", фаршированные пастой из китайских фиников
  • 桂花月饼 guìhuā yuèbǐng — лунный пряник с начинкой из османтуса
  • 梅干月饼 méigān yuèbǐng — лунный пряник с начинкой из чернослива
  • 水晶月饼 shuǐjīng yuèbǐng — "лунные лепешки" с "хрустальной" начинкой
  • 火腿月饼 huǒtuǐ yuèbǐng — "лунные лепешки" с начинкой из ветчины
  • 牛肉月饼 niúròu yuèbǐng — лунный пряник с говяжьей начинкой
  • 牛舌月饼 niú shé yuèbǐng — "лунные лепешки" в виде бычьих языков
  • 白皮月饼 bái pí yuèbǐng — "лунные лепешки" в белой глазури
  • 百果月饼 bǎi guǒ yuèbǐng — "лунные лепешки" с орехами по-сучжоуски
  • 翻毛月饼 fān máo yuèbǐng — украшенные "лунные пряники"
  • 肉松月饼 ròusōng yuèbǐng — лунный пряник с начинкой из сушёного мяса
  • 苏式月饼 sū shì yuèbǐng — "лунные лепешки" по-сучжоуски
  • 莲蓉月饼 liánróng yuèbǐng — "лунные лепешки" с пастой из семян лотоса
  • 虾肉月饼 xiā ròu yuèbǐng — "лунные лепешки" с креветочным мясом
  • 云腿月饼 moon cake stuffed with {Yunnan} ham
  • 四式月饼 assorted moon cake
  • 椰蓉月饼 coconut mooncake
  • 榄仁月饼 olive nut moon-cake
  • 玫瑰月饼 roseate moon cake

Иероглифы

Статьи — БКРС