有所
yǒusuǒ · HSK 7
Значения
- кое-что; кое-какой; отчасти, до некоторой степени; есть
Примеры
- 别有所图 — питать особые замыслы
- 末有所归 — не иметь пристанища; негде преклонить голову, не к кому обратиться
- 各有所司 — каждый имеет свои обязанности
- 敢有所谒 — осмелюсь обратиться (сказать, просить)
- 有所仰濡 ( — после дождя ) жаждать ещё влаги
- 一有所居, 则八虚 — как только один из органов человеческого тела будет закупорен, остальные тоже перестанут правильно функционировать
- 若有所失 — как будто что-то потерял
- 有所鞫 — выяснить, дознаться, получить (иметь) ясность
Слова с 有所
- 有所不同 yǒusuǒ bùtóng — отличаться в некоторой степени
- 有所作为 yǒu suǒ zuò wéi — достичь успеха, добиться результатов
- 若有所思 ruò yǒu suǒ sī — задуматься, призадуматься, задумчиво
- 各有所长 gèyǒusuǒcháng — у каждого свои плюсы; у каждого свои преимущества; кто в чём силён
- 物有所值 wù yǒu suǒ zhí — стоящий, заслуживающий уплаченных средств
- 若有所失 ruò yǒu suǒ shī — будто что-то потерял; потерянный, растерянный; растерянность
- 老有所养 lǎo yǒu suǒ yǎng — содержание пожилых людей
- 有所不为 yǒusuǒ bù wéi — воздерживаться от совершения некоторых поступков
- 学有所成 xué yǒu suǒ chéng — добиться определённых успехов в учёбе
- 另有所指 lìngyǒu suǒzhǐ — означать другое
- 寸有所长 cùn yǒusuǒ cháng — см. 尺有所短,寸有所长
- 尺有所短 chǐ yǒusuǒ duǎn — см. 尺有所短,寸有所长
- 略有所闻 lüèyǒu suǒwén — наслышан, немного знать о (чем-либо)
- 各有所好 gè yǒu suǒ hào — у каждого свои предпочтения; обр. каждому - своё; о вкусах не спорят
- 各有所爱 gè yǒu suǒài — о вкусах не спорят
- 各有所短 gèyǒusuǒduǎn — у каждого свои минусы; у каждого свои недостатки; кто в чём слаб
- 小有所成 xiǎo yǒu suǒ chéng — весьма способный и молодой
- 有所不知 yǒu suǒ bù zhī — не знать, не понимать (чего-либо)
- 有所为 достигнуть чего-то, have an achievement
- 时有所闻 heard from time to time
- 夜有所梦 One tends to dream during the night of what one thinks of during the day.
- 如有所失 好像丢失了什么似的。形容心神不安的样子。也形容心里感到空虚。
- 学有所用 прилагать полученные знания (умения) к делу.
- 老有所为 старикам есть, чем заняться, старики могут внести свой вклад
- 有所思 诗名。 汉鼓吹曲辞。 十八曲之一, 其词悲凄绝决, 作者不详。
- 别有所指 imply sth. else
- 各有所得 каждый нашел свое место
- 各有所职 у каждого свои обязанности, каждый отвечает за своё дело
- 忽有所感 have a sudden revelation/feeling/etc.
- 有所准备 сделать некоторые подготовки
Иероглифы
- 有: Разбор на ключи · 说文解字
- 所: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС