Lotus

服务

fúwù · HSK 2

Значения

  1. служить, нести службу, выполнять служебные обязанности; служение, служба
  2. обслуживать; [бытовое] обслуживание
  3. услуга, служба, сервис

Примеры

  • 为人民服务 — служить народу
  • 提供服务 — предоставлять обслуживание
  • 延伸服务 — дополнительные услуги
  • 接口服务器 — сервер сопряжения
  • 提供性服务 — оказывать/предоставлять сексуальные услуги
  • 农民服务所 — дом крестьянина ( в городахКНР )
  • 公益服务热线 — бесплатная горячая линия
  • 生活服务站 — пункт бытового обслуживания

Слова с 服务

  • 服务器 fúwùqì — комп. сервер
  • 服务员 fúwùyuán — обслуживающий персонал
  • 服务业 fúwùyè — сфера услуг, индустрия услуг
  • 售后服务 shòuhòu fúwù — послепродажное обслуживание
  • 服务性 fúwùxìng — [относящийся к сфере] обслуживание
  • 服务商 fúwùshāng — поставщик услуг (сервис-провайдер)
  • 服务费 fúwùfèi — расходы на обслуживание, плата за услуги; оплата услуг, плата за обслуживание, комиссия за обслуживание; чаевые
  • 客户服务 kèhù fúwù — обслуживание клиентов, клиентское обслуживание, служба клиентской поддержки
  • 服务生 fúwùshēng — официант
  • 服务中心 fúwù zhōngxīn — сервисный центр, центр обслуживания
  • 服务台 fúwùtái — служебная стойка, ресепшн
  • 服务部 fúwùbù — бюро обслуживания, сервисное бюро
  • 服务社 fúwùshè — бюро обслуживания
  • 服务期 fúwùqī — стаж работы, период работы, срок службы, продолжительность работы, срок военной службы, трудовой стаж
  • 服务站 fúwùzhàn — пункт бытового обслуживания; пункт сервисного обслуживания
  • 服务端 fúwùduān — сервер (программное обеспечение)
  • 服务舱 fúwùcāng — служебный отсек, служебный модуль
  • 服务公司 fúwù gōngsī — сервисная компания; компания, занимающаяся предоставлением услуг
  • 服务行业 fúwù hángyè — индустрия услуг; сервис; сфера обслуживания
  • 金融服务 jīnróng fúwù — финансовые услуги, финансовое обслуживание
  • 应用服务 yìngyòng fúwù — служба приложений, прикладная служба
  • 服务质量 fúwù zhìliàng — качество обслуживания
  • 服务区 fúwù qū — зона обслуживания, район обслуживания
  • 服务局 fúwùjú — бюро обслуживания; сервисное бюро
  • 服务网 fúwùwǎng — вм. 服务网络
  • 服务者 fúwùzhě — человек, предоставляющий какие-то услуги; служитель
  • 服务程序 fúwù chéngxù — комп. служебная программа (service program, service routine, servicer), процедуры обслуживания
  • 公共服务 gōnggòng fúwù — общественные услуги; услуги общественного характера; сектор общественного обслуживания; государственные услуги; государственная служба
  • 服务队 бригада обслуживания
  • 服务处 бюро обслуживания, сервисный центр

Иероглифы

Статьи — БКРС