服役
fúyì
Значения
- нести повинности; быть в распоряжении, состоять на службе, нести службу, находиться на действительной службе (в оперативном составе); оказывать услуги; вступить в строй (о боевой технике, кораблях и т.п.); служба; действительная военная служба
Примеры
- 频年服役 — прослужить ряд лет подряд
Слова с 服役
- 服役期 fúyìqī — срок использования, срок службы, срок эксплуатации
- 超期服役 chāoqī fúyì — отслужить свой срок, устареть (об оборудовании)
- 服役旗 fúyìqí — вымпел
- 免除服役 miǎnchú fúyì — освобождение от военной службы
- 强迫服役 qiǎngpò fúyì — обязательная воинская служба
- 服役年龄 fúyì niánlíng — призывной возраст (о воинской повинности)
- 服役星章 fúyì xīngzhāng — звезда за службу (дополнительный знак награды, обозначающий повторные награждения и особые обстоятельства награждения)
- 服役期间 fúyì qījiān — период службы
- 服役条例 fúyì tiáolì — положение о прохождении (военной) службы
- 编入服役 biānrù fúyì — поступать на вооружение; вступать в строй
- 超龄服役 chāolíng fúyì — находится на должности сверх предельного возраста
- 长期服役 chángqī fúyì — длительная военная служба
- 在军队服役 zài jūnduì fúyì — служить в армии
- 应征服役 be called to active duty in the army
- 开始服役 вводить в строй; поступить на вооружение; начало эксплуатации; поступать, поступить на вооружение; поступление на вооружение
- 志愿服役 voluntary service
- 服役卫星 спутник, принятый на вооружение
- 服役奖章 service medal
- 服役寿命 амортизационный срок службы
- 服役时间 active time; attended time
- 服役期满 истек срок отбывания воинской обязанности
- 服役期限 срок службы
- 服役残疾 service-connected disability
- 服役胫甲 Наголенники служения
- 服役记录 Знак признания военных заслуг
- 舰上服役 корабельный служба
- 在服役期间 во время воинской службы
- 在海军服役 служить во флоте; служить на флоте
- 在炮兵服役 служить в артиллерии
- 舰艇服役旗 флаг-вымпел кораблей; вымпел военного корабля
Иероглифы
- 服: Разбор на ключи · 说文解字
- 役: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС