朝廷
cháotíng
Значения
- императорский двор (правительство)
- императорский дворец
- трон, император
Примеры
- 根据于朝廷 — обосноваться при дворе
- 朝廷器之 — двор высоко ценил его
- 目熟朝廷之事 — многоопытный (поднаторевший) в делах двора
- 岂是朝廷受任之旨 — да разве с такой целью двор произвёл это назначение на должность?!
- 正义之臣设则朝廷不颇 — когда поставлены (назначены) справедливые чиновники, при дворе не может быть несправедливости
- 这批山贼已被朝廷招抚。 — Эту банду горных разбойников правительство уже образумило.
Слова с 朝廷
- 小朝廷 xiǎocháotíng — Малый [царский] Двор (обр. о пышных, богатых масштабах)
- 不尊朝廷 bù zūn cháotíng — Не испытывать уважения к императорскому двору(к правительству)
- 朝廷规定 cháotíng guīdìng — дворцовые правила
- 二朝廷 犹言土皇帝。
- 封建朝廷 feudal dynasty
- 朝廷不可一日无君 国家大事不能一天没有君王出面主持。 西游记·第四十回: “正是自古道: “朝廷不可一日无君”那皇帝那里肯坐, 香鹒啼, 跪在阶心。 ”后比喻为事情不能没有人负责。 如: “所谓“朝廷不可一日无君”你这一趟出国那么久, 公司业务总得找个人代理。 ”
Иероглифы
- 朝: Разбор на ключи · 说文解字
- 廷: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС