朴实
pǔshí · HSK 6
Значения
- простой, бесхитростный
- честный, чистосердечный, добросовестный (также интенсивная форма 朴朴实实 púpushíshi)
Примеры
- 农很朴实,所以容易使唤。 — Крестьяне бесхитростны, поэтому легко управляемы.
- 别以为苦出身就朴实、长得拧巴就不花了。 — Не думай, что раз бедный, то бесхитростный, а уродливый, значит не гулящий.
Слова с 朴实
- 朴实无华 pǔshí wúhuá — простой и без всяких украшений
- 勤俭朴实 hardworking, thrifty, plain, and honest (idiom)
- 朴朴实实 simple; plain
- 朴实头 朴实厚重之人。
- 朴实的叙述 бесхитростный рассказ
- 朴实的语言 безыскусственный язык; простой речь; простые речи
- 氛围:朴实 Атмосфера: скромность
- 素朴实在论 一种自发的唯物主义信念。人们在实践中根据常识相信客观世界是不依赖于人的意识而存在的,人的感觉是外部世界的反映。这是一种朴素的、自发的、正确看法,但还没有上升到自觉的、系统的理论高度。
- 素朴实证主义 naive positivism
- 朴实的链甲外套 Простой плетеный нагрудник
- 朴实的链甲手套 Простые плетеные перчатки
- 朴实的链甲护腿 Простые плетеные поножи
- 朴实的链甲腰带 Простой плетеный пояс
- 朴实的链甲长靴 Простые плетеные сапоги
- 朴实而雅致的西装 строгий костюм
- 举止、服装、行为极朴实 опроститься в поведении, одежде, манерах
- 举止, 服装, 行为极朴实 опроститься в поведении, одежде, манерах
Иероглифы
- 朴: Разбор на ключи · 说文解字
- 实: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС