Lotus

条子

tiáozi

Значения

  1. записка
  2. расписка, квитанция
  3. ветка
  4. текст. лента
  5. жарг. полицейский, мент
  6. маджонг бамбуки (название одной из трех мастей)

Слова с 条子

  • 白条子 báitiáozi — записка на получение товаров; записка финансового характера, не имеющая официальной печати и не считающаяся официальным документом
  • 批条子 pītiáozi — положительная резолюция; разрешение (в письменном виде)
  • 递条子 dì tiáozi — передавать записку
  • 保条子 bǎotiáozi — письменное поручительство
  • 出条子 chūtiáozi — выходить по вызову (о проститутке)
  • 手条子 shǒutiáozi — диал. способ, приём; меры
  • 拉条子 lātiáozi — лагман (блюдо из лапши в среднеазиатской кухне)
  • 损条子 sǔntiáozi — ехидная речь, язвительное выражение, колкость
  • 条子风 tiáozi fēng — букв. стиль управления через записки; единоличный стиль руководства
  • 板条子 bǎntiáozi — планка, дранка
  • 柳条子 liǔtiáozi — см. 柳条
  • 树条子 shùtiáozi — ветвь; хворостинка, прут
  • 纸条子 zhǐtiáozi — бумажная лента (полоса); серпантин
  • 话条子 huàtiáozi — разговорник (учебник)
  • 趄条子 qiètiáozi — простак, простофиля, деревенщина
  • 下条子 coll send notes/memos to one’s subordinates
  • 冗条子 unwanted branches (of a tree etc)
  • 叫条子 犹叫局。叫妓女来陪席。
  • 宽条子 pajama stripes
  • 川条子 см. 白条鱼
  • 开条子 coll. write a note/slip requesting sth.
  • 怯条子 土头土脑,没见过世面的人。
  • 木条子 batten
  • 条子呢 striped pongee
  • 条子布 хлопчатобумажная ткань в полоску, striped cotton
  • 条子绡 striped voile
  • 条子缎 cathay; satin stripes
  • 粗条子 толстая лента, coarse sliver
  • 细条子 pin stripe
  • 绵条子 см. 大芽南蛇藤

Иероглифы

Статьи — БКРС