Lotus

枉

wǎng

Значения

  1. кривой, искривлённый, изогнутый; извилистый
  2. неправильный, искажённый; несправедливый; облыжный
  3. незаслуженный; безвинный; без вины
  4. тщетный; понапрасну, зря
  5. искривлять; портить; нарушать; искажать, извращать
  6. эпист. соблаговолить, снизойти; удостоить, осчастливить (посещением)

Примеры

  • 枉自费了半天劲 — попусту потерял время, попусту потратил усилия
  • 走冤枉路 — сделать напрасный крюк
  • 贪赃枉(坏)法 — извращать (нарушать) закон, ради получения взяток
  • 圄犴淹枉, 随速鞫决 — быстро расследовать и решить дела заключённых, слишком долго или несправедливо содержащихся в тюрьмах

Слова с 枉

  • 冤枉 yuānwang — быть несправедливо обиженным; несправедливое обвинение; несправедливость; обида
  • 枉然 wǎngrán — понапрасну, зря, тщетно
  • 贪赃枉法 tānzāng wǎngfǎ — нарушать закон за взятку, взяточничество, коррупция, коррумпированный
  • 冤枉钱 yuānwangqián — бессмысленные траты, выброшенные деньги; (тратить) деньги понапрасну
  • 枉费 wǎngfèi — зря тратить, напрасно расходовать; напрасные траты, ненужные расходы
  • 冤枉路 yuānwanglù — напрасный крюк; блуждания
  • 枉死 wǎngsǐ — безвинно погибнуть, невинно убиенный, казнить без вины
  • 矫枉过正 jiǎo wǎng guò zhèng — перегибать палку в обратную сторону; бросаться в другую крайность; переборщить, перестараться; гиперкорректность
  • 枉法 wǎngfǎ — извращать (нарушать) закон
  • 枉顾 wǎnggù — нарушать, искажать, пренебрегать
  • 枉费心机 wǎngfèi xīnjī — напрасные хлопоты, напрасный труд; зря, понапрасну, бестолку
  • 徇私枉法 xùnsī wǎngfǎ — обходить закон из личных соображений
  • 不枉 bùwǎng — не зря
  • 屈枉 qūwang — возводить напраслину; обижать; несправедливость; незаслуженная обида
  • 枉自 wǎngzì — напрасно, зря, попусту, даром
  • 枉驾 wǎngjià — вежл. удостоить посещением, оказать честь своим визитом
  • 矫枉 jiǎowǎng — выпрямить; исправить
  • 诬枉 wūwǎng — возводить напраслину; обвинять; обвинение; злопыхательский; злословие, клевета
  • 勿枉勿纵 wù wǎng wù zòng — не осудить невиновного, не отпустить виновного
  • 徇情枉法 xùnqíng wǎngfǎ — см. 徇私枉法
  • 枉杀 无罪而乱加杀害。
  • 枉死鬼 旧指受冤屈而死的人变成的鬼。
  • 举枉措直 举盐,任用;枉弯曲,比喻邪恶的人;错废置,罢黜;直笔直,比喻正直的人。起用奸邪者而罢黜正直者。
  • 举直措枉 举盐,任用;枉弯曲,比喻邪恶的人;错废置,罢黜;直笔直,比喻正直的人。选用贤者,罢黜奸邪。
  • 举直错枉 举盐。直正直,指正直之人。错通措”,废弃,放弃。枉弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作举直厝枉”、举直措枉”。
  • 伸冤理枉 指洗雪冤枉。
  • 小枉大直 在小的方面不妨有些枉曲,在大的方面必须保持正直。
  • 形枉影曲 东西的形状歪斜了,它的影子也就弯曲了。比喻有什么原因就会有什么结果。
  • 挠曲枉直 指矫正曲直。
  • 挢枉过正 指纠正偏差而超过必要的限度。

Иероглифы

Статьи — БКРС