栽花
zāihuā
Значения
- сажать цветы
- делать прививку оспы
Примеры
- 挖坑栽花 — копать ямы под посадку цветов
Слова с 栽花
- 栽花先生 zāihuā xiānsheng — фельдшер, делающий прививки оспы
- 有意栽花花不发,无心插柳柳成阴 yǒuyì zāihuā huā bù fā, wúxīn chāliǔ liǔ chéngyīn — см. 有意栽花花不开,无心插柳柳成荫
- 有意栽花花不开,无心插柳柳成荫 yǒuyì zāi huā huābùkāi, wúxīn chāliǔ liǔ chéngyīn — старался, сажал цветы, а они не расцвели, между делом воткнул ветку ивы в землю, а она разрослась в тенистое дерево; судьба играет человеком, никогда не знаешь, где найдешь, где потеряешь
- 栽花植木 plant flowers and trees
- 栽花种树 cultivate flowers and trees
- 多栽花少栽刺 talk nicely and avoid disputes
- 看花容易栽花难 Flowers are pleasant to look at but hard to grow.:
- 井底栽花——难出头 см. 井底里栽花——无出头之日
- 井底里栽花——难出头 см. 井底里栽花——无出头之日
- 井底里栽花——无出头之日 比喻没有希望从困苦的处境中解脱出来。例: 夏欣去年为父亲办丧事就已经借了不少债, 今年妻子又 一病不起, 瘫了, 这辈子他是~了。
- 着意栽花花不发,无意插柳柳成荫 着意:用心。有心栽种的花没开,无意插下的柳枝却成了一片柳荫。比喻存心想求得的没得到,不经意的却意外地取得了收获
Иероглифы
- 栽: Разбор на ключи · 说文解字
- 花: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС