梦想
mèngxiǎng · HSK 4
Значения
- мечтать; мечта; фантазия; химера
- даже во сне не оставлять мысли (о ком-л.); постоянно думать (о чем-л.); тосковать (по ком-л.)
Примеры
- 重拾遗落的梦想 — возродить забытые мечты
- 重拾梦想 — возродить мечту
- 见他时胆战心惊, 把似你无人处休眠思梦想? — чем видеть, как он постоянно дрожит от страха и душой мятётся,- не лучше ль было бы тебе, где нет его, спокойно ночевать и в сонных грёзах думать [о любимом]?
Слова с 梦想
- 梦想成真 mèngxiǎng chéng zhēn — мечты сбываются, осуществление мечты
- 梦想家 mèngxiǎngjiā — мечтатель, выдумщик, фантазёр
- 眠思梦想 miánsīmèngxiǎng — постоянно думать (о чем-л., о ком-л.); грезить
- 圆梦想 yuán mèngxiǎng — исполнять мечту
- 儿时梦想 érshí mèngxiǎng — детская мечта
- 完成梦想 wánchéng mèngxiǎng — исполнять мечту
- 梦想不到 mèngxiǎng bùdào — невероятный; и во сне не приснится; нарочно не придумаешь
- 白日梦想 báirì mèngxiǎng — грёзы; сны наяву; мечты; фантазии
- 睡思梦想 shuìsīmèngxiǎng — думать (о чем-л.) во сне и наяву
- 终极梦想 zhōngjí mèngxiǎng — предел мечтаний
- 远大梦想 yuǎndà mèngxiǎng — возвышенные (благородные) мечты
- 追逐梦想 zhuīzhú mèngxiǎng — гнаться за мечтой, следовать за мечтой, преследовать мечту
- 重拾梦想 chóngshí mèngxiǎng — возродить мечту
- 梦想颠倒 比喻心神恍惚,失去常态。
- 魂驰梦想 形容思念万分。
- 三个梦想 Три мечты
- 托诸梦想 Обречение на Сон
- 扭曲梦想 Искажение Сна
- 朝夕梦想 dream day and night (of ...)
- 梦想世界 dream world
- 梦想之地 "Минари" (американский фильм, 2020 г. )
- 梦想交易 Торговля снами
- 梦想口袋 Контейнер для снов
- 梦想商店 Лавка благовоний
- 梦想晶石 Эдр из Камня Сновидений
- 狂野梦想 Предел Мечтаний
- 矮人梦想 Мечта дворфа
- 儿时的梦想 Мечта детства
- 光荣与梦想 слава и мечта
- 梦想与抱负 мечта и устремления
Иероглифы
- 梦: Разбор на ключи · 说文解字
- 想: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС