比喻
bǐyù · HSK 5
Значения
- образное выражение, метафора, аллегория, иносказание, аналогия; иллюстрация примером; говорить иносказательно; сравнение, сравнивать, уподоблять
Примеры
- 我给你打个比喻 — я тебе приведу пример (сравнение)
Слова с 比喻
- 比喻句 bǐyùjù — метафора; образное выражение
- 比喻义 bǐyùyì — метафорическое значение (слова)
- 比喻人 bǐyùrén — лингв. олицетворение
- 比喻性 bǐyùxìng — образный
- 形象比喻 xíngxiàng bǐyù — образное сравнение
- 园主的比喻 yuánzhǔ de bǐyù — христ. притча о злых виноградарях
- 婚筵的比喻 hūnyán de bǐyù — христ. притча о брачном пире
- 比喻心理学 bǐyù xīnlǐxué — метафорическая психология
- 十个童女的比喻 shí gè tóngnǚ de bǐyù — Притча о десяти девах
- 比喻法 imagery
- 比喻的 figurative
- 比喻语 образный язык, иносказательная речь
- 图形比喻 graphic metaphor
- 大脑比喻 brain metaphor
- 政治比喻 политические метафоры
- 比喻之辞 figure of speech
- 比喻引伸 lg. metaphoric extension
- 比喻意义 lg. figurative meaning/sense
- 陈废比喻 dead metaphor
- 夸张的比喻 гиперболический сравнение; гиперболическое сравнение
- 巧妙的比喻 остроумное сравнение; остроумный сравнение
- 比喻的意义 comparative/figurative meaning
- 比喻的说法 метафорическое выражение; метафорический выражение
- 计算机比喻 computer metaphor
- 不恰当的比喻 неудачное сравнение; неудачный сравнение
- 比喻性对等词 lg. figurative equivalent
- 老生常谈的比喻 банальное сравнение
- 鲜明生动的比喻 живописный сравнение; живописное сравнение
- 遗传与环境的比喻 nature and nurture
- 好撒玛利亚人的比喻 притча о добром самарянине, притча о добром самаритянине
Иероглифы
Статьи — БКРС