Lotus

水面

shuǐmiàn · HSK 6

Значения

  1. водная поверхность, зеркало (напр. озера), водная гладь; поверхность воды; надводный
  2. геол. горизонт
  3. жидкая лапша (суп)

Примеры

  • 在水面上 — на поверхности воды
  • 水面上起了泡子 — по поверхности воды пошли пузыри
  • 倒影在水面上 — в перевёрнутом виде отражаться в воде
  • 树叶浮动在水面上 — лист плывёт по воде
  • 未冻水面 — полынья
  • 太阳将没不没的时候,水面泛起了一片红光 — когда солнце вот-вот погрузится в воду, на поверхности воды появляется красный отблеск
  • 水面似镜把岸上树木的倒影照得清清楚楚 — поверхность воды была как зеркало и чётко и ясно отражала перевёрнутое изображение деревьев на берегу

Слова с 水面

  • 过水面 guòshuǐmiàn — промытая варёная лапша
  • 潜水面 qiánshuǐmiàn — уровень воды; уровень грунтовых вод
  • 地下水面 dìxiàshuǐ miàn — поверхность грунтовых вод, зеркало грунтовых вод
  • 水面舰艇 shuǐmiàn jiàntǐng — надводные корабли
  • 水面蒸发 shuǐmiàn zhēngfā — испарение с водной поверхности
  • 水面下 shuǐmiànxià — под водой; подводный
  • 水面儿 shuǐmiànr — водная поверхность, зеркало (напр. озера), водная гладь; поверхность воды
  • 水面积 shuǐmiànjī — водная площадь
  • 水面舰 shuǐmiànjiàn — надводный корабль
  • 水面船 shuǐmiànchuán — надводный корабль, надводное судно
  • 浆水面 jiāng shuǐmiàn — лапша с маринованными овощами
  • 甜水面 tiánshuǐ miàn — лапша в соусе
  • 聚水面 jùshuǐmiàn — водосборная поверхность
  • 迎水面 yíngshuǐ miàn — верховая грань; напорная грань
  • 海水面 测量学上指海水的平面。平均海水面,是地面上测量高度的起点。
  • 亲水面 гидрофильная поверхность
  • 吃水面 water plane
  • 回水面 backwater surface
  • 水面团 см. 水调面团
  • 水面灯 надводный светильник
  • 水面线 water surface curve
  • 水面计 water gauge
  • 浸水面 wetted surface
  • 清水面 self finish
  • 溢水面 {水} flood level
  • 滑水面 planing surface
  • 滚水面 rollway
  • 滞水面 perched water table
  • 疏水面 гидрофобная поверхность, hydrophobic surface
  • 背水面 низовая грань

Иероглифы

Статьи — БКРС