Lotus

泛

fàn

Значения

  1. плыть; плавать, носиться по волнам
  2. проявляться, появляться; возникать, показываться; проступать, выступать; доноситься
  3. разливаться вширь, переливаться через край
  4. пустой; поверхностный, бессодержательный; легкомысленный, беззаботный
  5. широкий, обширный; универсальный; общий, всеобщий; обычный, обыкновенный
  6. сокр. вм. 泛子 (вал машины; ось, стержень)
  7. разливаться, затоплять
  8. плыть, дрейфовать; носиться по волнам, качаться, покачиваться

Примеры

  • 受到广泛运用 — получать широкое применение
  • 凝泛滥 — остановить разлив ( рек )
  • 广泛的社会注意 — широкое общественное внимание
  • 引起广泛关注 — привлекать широкое внимание
  • 萍泛(漂) — носиться по воле волн, скитаться
  • 泛起恶心来 — возбудить тошноту, затошнило
  • 泛泛杨舟, 载沉沉浮 — ладья из ясеня плывёт-плывёт, то погрузится между волн, то вновь всплывёт на гребень...
  • 泛美联盟 — панамериканский союз

Слова с 泛

  • 广泛 guǎngfàn — широкий, обширный; широко
  • 泛滥 fànlàn — разливаться вширь; растекаться, переливаться через край; затоплять, заливать; разлив, наводнение; затопляемый, заливной
  • 宽泛 kuānfàn — широкий, многозначный (о понятии); многогранный
  • 泛指 fànzhǐ — в общем имеется в виду, что...; неопределённые (общие) указания
  • 泛起 fànqǐ — поднимать; возбуждать; бурно подниматься, возникать
  • 泛泛 fànfàn — плавать на поверхности; плавающий, дрейфующий
  • 黄泛区 huángfànqū — район разлива реки Хуанхэ (на стыке провинций Хэнань, Аньхой, Цзянсу)
  • 泛称 fànchēng — общее название (наименование)
  • 泛美 fànměi — панамериканизм; панамериканский
  • 泛光灯 fàn guāng dēng — прожектор
  • 泛舟 fànzhōu — вести лодку (корабль), плыть в лодке
  • 广泛性 guǎngfànxìng — разносторонность (интересов); разнообразие; всеобъемлющий характер (чувств); всеобщность; универсальность
  • 泛滥成灾 fànlàn chéngzāi — разливаться, превращаясь в бедствие, обр. проявляться повсеместно, превращаясь в стихийное бедствие
  • 洪水泛滥 hóngshuǐ fànlàn — наводнение, вызванное паводком
  • 空泛 kōngfàn — пустой, бессодержательный
  • 泛音 fànyīn — физ. обертон, гармоника
  • 泛黄 fànhuáng — пожелтевший, пожелтение
  • 泛神论 fànshénlùn — пантеизм
  • 泛读 fàndú — экстенсивное чтение
  • 泛酸 fànsuān — хим. пантотеновая кислота
  • 浮泛 fúfàn — плыть (напр. в лодке); носиться по воде
  • 泛泛之交 fànfàn zhī jiāo — см. 泛交
  • 泛化 fànhuà — обобщение, генерализация
  • 洪泛区 hóngfànqū — зона наводнения
  • 泛泛而谈 fàn fàn ér tán — вести общие рассуждения, скользить по поверхности; не касаться подробностей, разглагольствовать
  • 泛亚 fànyà — паназиатский; всеазиатский
  • 泛美主义 fànměizhǔyì — панамериканизм; панамериканский
  • 泛光 fànguāng — свет от прожектора; рассеяный свет
  • 洪泛 см. 泛滥
  • 泛太平洋 пантихоокеанский

Иероглифы

Статьи — БКРС