Lotus

泪

lèi · HSK 4

Значения

  1. lèi — слеза, слёзы
  2. lèi — лить слёзы; плакать (над (чем-л.))
  3. lèi — оплывать (о свече)
  4. lì — стремительно течь, бурно катиться

Примеры

  • 掉眼泪 — ронять слёзы
  • 含着眼泪 — глотать слёзы
  • 两行眼泪 — два потока слёз, слёзы потоками
  • 泪尽眼方暗 — слёзы иссякли и глаза только что померкли
  • 涌出泪水 — слёзы брызнули
  • 揩眼泪 — вытирать слёзы
  • 淌眼泪 — лить слёзы, исходить слезами
  • 热泪盈眶 — горячие слёзы глаза наполняют

Слова с 泪

  • 眼泪 yǎnlèi — слёзы
  • 流泪 liúlèi — проливать (ронять) слёзы, плакать, рыдать; текут слёзы
  • 泪水 lèishuǐ — слёзы
  • 热泪盈眶 rèlèi yíngkuàng — горячие слёзы наполнили глаза, со слезами на глазах
  • 热泪 rèlèi — горячие слёзы, слёзы от растроганности, слёзы восторга
  • 泪珠 lèizhū — слеза, слезинка
  • 含泪 hánlèi — со слезами на глазах (в голосе); сквозь слёзы
  • 泪花 lèihuā — подступающие слёзы
  • 血泪 xuèlèi — кровавые слёзы
  • 泪痕 lèihén — следы слёз, подтёки
  • 泪流满面 lèiliú mǎnmiàn — лицо залито слезами, заливаться слезами, плакать, рыдать
  • 垂泪 chuílèi — глаза полные слёз (от горя), горестно плакать
  • 泪眼 lèiyǎn — глаза, полные слез; слёзы в глазах; плакать
  • 落泪 luòlèi — лить слёзы; плакать
  • 泪光 lèiguāng — блеск слёз
  • 泪汪汪 lèiwāngwāng — со слезами на глазах; заливаясь слезами; заплаканный
  • 泪如雨下 lèi rú yǔ xià — плакать навзрыд, слезы ручьем текут
  • 老泪纵横 lǎo lèi zòng héng — залился слезами, не удержался от слез, горько зарыдал, заплакал
  • 拭泪 shìlèi — вытереть слезы
  • 涕泪 tìlèi — слёзы
  • 洒泪 sǎlèi — орошать слезами; лить слёзы, плакать
  • 潸然泪下 shānrán lèi xià — слёзы текут рекой
  • 挥泪 huīlèi — смахивать слёзы; сквозь слёзы
  • 声泪俱下 shēng lèi jù xià — возгласы скорби и слёзы не прекращались; говорить сквозь слёзы
  • 泪如泉涌 lèi rú quán yǒng — обр. слёзы хлынули ручьём; разрыдаться
  • 掉泪 diàolèi — ронять слёзы
  • 珠泪 zhūlèi — крупные слёзы, слёзы с горошину
  • 泪液 lèiyè — физиол. слёзы; слёзная жидкость
  • 催人泪下 cuī rén lèi xià — растрогать (кого-либо) до слез, душещипательный
  • 欲哭无泪 yù kū wú lèi — хотеть плакать и не мочь, не выдавить ни слезинки (в крайне трудных ситуациях)

Иероглифы

Статьи — БКРС