Lotus

浪费

làngfèi · HSK 3

Значения

  1. транжирить; растрачивать; напрасно тратить; расточительство; излишние траты

Примеры

  • 杜绝浪费 — покончить с расточительством
  • 懊悔把时间白白地浪费掉 — сожалеть о напрасно потерянном времени
  • 跟他掰扯有用吗?伤和气又浪费时间。 — Смысл ему что-то доказывать? Только отношения испортишь и время потратишь.
  • 与一个如此不讲道理的人争论纯粹是浪费口舌。 — Спорить с человеком, который настолько не считается со здравым смыслом, абсолютно напрасная трата времени.

Слова с 浪费

  • 铺张浪费 pūzhāng-làngfèi — роскошь (парадность) и расточительство; транжирство; мотовство
  • 奢侈浪费 shēchǐ làngfèi — роскошь и расточительство
  • 反浪费 fǎnlàngfèi — борьба против расточительства; бороться против расточительства
  • 浪费者 làngfèizhě — расточитель, транжира, мот
  • 浪费时间 làngfèi shíjiān — тратить время впустую, напрасно тратить время
  • 七大浪费 qīdà làngfèi — экон. "семь видов потерь"
  • 杜绝浪费 dùjué làngfèi — покончить с расточительством
  • 浪花浪费 lànghuā làngfèi — тратиться безо всякой меры, расточительствовать; расточительный
  • 浪费口水 làngfèi kǒushuǐ — напрасно тратить свои слова
  • 浪费天赋 làngfèi tiānfù — растрачивать попусту свой талант
  • 浪费弹药 làngfèi dànyào — впустую тратить боеприпасы; пустая трата боеприпасов
  • 浪费才华 làngfèi cáihuá — растрачивать попусту свой талант; растрата таланта, пустая трата таланта
  • 浪费机会 làngfèi jīhuì — не пользоваться благоприятным случаем
  • 浪费现象 làngfèi xiànxiàng — такое явление как расточительство
  • 浪费粮食 làngfèi liángshi — разбазаривание продовольствия; расточительное отношение к продуктам питания; неэкономное отношение к еде; не беречь еду
  • 浪费地 lavishly; with a free hand
  • 浪费狂 squandermania
  • 反对浪费 бороться против расточительства
  • 喝酒浪费 sot
  • 土地浪费 land wastage
  • 挥霍浪费 extravagance and waste
  • 无形浪费 invisible waste
  • 毫不浪费 Учитывается все
  • 浪费人工 lost labor
  • 浪费信托 spendthrift trust
  • 浪费成本 cost of idleness
  • 浪费机制 затратный механизм
  • 浪费系数 coefficient of waste
  • 浪费资金 расточительство средств; расточить средства
  • 浪费金钱 sink money; waste of money

Иероглифы

Статьи — БКРС