Lotus

浮沉

fúchén

Значения

  1. то всплывать, то погружаться; качаться, болтаться (на волнах)
  2. плыть по течению, безвольно поддаваться влиянию обстановки
  3. кит. мед. частый пульс и слабый пульс (см. 浮脉, 沉脉)

Слова с 浮沉

  • 随俗浮沉 suísú fúchén — следовать обычаям, плыть по течению
  • 浮沉法 fúchénfǎ — процесс разделения в тяжёлой суспензии
  • 浮沉化验 fúchén huàyàn — химический анализ методом расслоения, расслоение по плотности
  • 悬浮沉积物 xuánfú chénjīwù — взвешенный осадочный материал
  • 与世浮沉 идти на поводу у суетного мира; безвольно следовать за веяниями века
  • 从俗浮沉 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。
  • 宦海浮沉 指官场生涯曲折复杂,变化不定。
  • 浮沉子 cartesian diver
  • 浮沉录 запись о подъеме и опускании
  • 浮沉材 bobber
  • 浮沉模 подвижная матрица
  • 与时浮沉 随着世俗的眼光或潮流而行。 形容没有己见, 随波逐流。 晋书·卷四十三·王戎传: “但与时浮沉, 户调门选而已。 ”南朝宋·刘义庆·世说新语·品藻: “陶冶世俗, 与时浮沉, 吾不如子。 ”亦作“与世浮沉”、 “与世沉浮”。
  • 人海浮沉 ups and downs in life; the vicissitudes of life
  • 升降浮沉 ascending-descending-floating-sinking
  • 察其浮沉 distinguishing deep pulse from floating pulse
  • 微浮沉子 microfloat
  • 浮沉子法 поплавковый метод
  • 浮沉振动 bouncing
  • 浮沉振荡 phugoid oscillation
  • 浮沉系统 система всплытия и погружения
  • 浮沉船坞 为木材或钢及钢筋混凝土造成的建筑物。 灌水于内部, 可使下沉, 此时将船安放其上, 然后汲出内部的水, 使它上浮, 船即随之而举。
  • 浮沉试验 анализ в тяжёлой среде; анализ разделением в тяжёлой суспензии, float-and-sink test
  • 浮沉酒盏 糊糊涂涂的喝酒过日。 宋·陆游·溪上作诗: “东山七月犹关念, 未忍浮沉酒盏中。 ”
  • 浮沉酒醆 fú chén jiǔ zhǎn
  • 眼内浮沉 ocular ballottement
  • 悬浮沉淀物 взвешенный осадок
  • 浮沉分选法 sink-float separation process
  • 浮沉子天平 diver balance
  • 浮沉子技术 Cartesian-diver technique
  • 浮沉测粒计 turpidometer

Иероглифы

Статьи — БКРС