Lotus

深刻

shēnkè · HSK 3

Значения

  1. глубокий, коренной, глубинный
  2. [много]значительный, глубокий, серьёзный

Примеры

  • 他的话深深刻印在人们的心头 — Его слова глубоко врезались в людскую память

Слова с 深刻

  • 深刻印象 shēnkè yìnxiàng — сильное впечатление
  • 深刻反思 shēnkè fǎnsī — глубокий самоанализ; глубоко рефлексировать
  • 印象深刻 yìnxiàng shēnkè — производить глубокое впечатление; глубокое впечатление
  • 含义深刻 hányì shēnkè — содержать в себе глубокий смысл
  • 深刻反省 shēnkè fǎnxǐng — глубокий самоанализ; глубоко рефлексировать
  • 深刻用意 shēnkè yòngyì — глубокий смысл
  • 深刻转变 shēnkè zhuǎnbiàn — глубокие изменения
  • 深刻的印象 shēnkè de yìnxiàng — глубокое впечатление
  • 深刻的感受 shēnkè de gǎnshòu — глубокие переживания
  • 印像深刻 impress
  • 寓意深刻 have (contain) a profound message; be pregnant with meaning; entertain a thought deeply
  • 景深刻度 depth of field scale; depth of field scale
  • 深刻的烙 букв. глубокое клеймо, сильный ожог; обр.: сильные чувства, оставить глубокий след (в сердце/душе)
  • 分析的深刻 глубина анализа
  • 景深刻度圈 шкала резкости
  • 印象深刻的谈话 внушительный разговор
  • 对现实有深刻的理解 Двумя ногами на земле

Иероглифы

Статьи — БКРС