淹死
yānsǐ
Значения
- утонуть; утопиться (также обр. в знач.: погрязнуть в чем-л.)
- утопить
Примеры
- 把小狗淹死了 — утопить щенков
- 河里淹死了一条狗 — в реке утонула собака
- 水是沙漠中之恩物, 但快要淹死的人却诅咒它 — В пустыне вода-благословение, для тонущего-проклятие
Слова с 淹死
- 淹死鬼 yānsǐguǐ — утопленник
- 酒杯虽小淹死人 jiǔbēi suī xiǎo yānsǐ rén — мала чарка, да человека топит
- 淹死鬼儿 see yānsǐguǐ(r) 淹死鬼
- 咸水中淹死 Drowning in brackish water
- 淹死的牧师 Утонувший жрец
- 淹死的老鼠 Утонувшая крыса
- 盐水中淹死 Drowning in salt water
- 淹死许多小狗 перетопить щенят
- 其他液体中淹死 Drowning in other liquid
- 河里淹死是会水的 比喻越是有本领的人,越容易因疏忽大意而遭到失败。
- 淹死或纹杀的权力 power of pit and gallows
- 马上摔死英雄汉,河中淹死会水人 герой может умереть, упав с лошади, искусный пловец может утонуть в реке; обр. никто не застрахован от промахов, и опытный человек может сплоховать, и на старуху бывает проруха
Иероглифы
- 淹: Разбор на ключи · 说文解字
- 死: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС